Joséphine Draï, fille du batteur Philippe Draï avec qui Bashung travaillait, a expliqué l'origine du refrain:
J'étais petite et à l'époque on était souvent chez lui [Alain Bashung] et j'étais très timide et il venait me voir et il me pinçait la joue en disant ‘Ah, si j'osais Joséphine’. Et à ce mo...
À l'arrière des berlines
On devine
Des monarques et leurs figurines
Juste une paire de demi-dieux
Livrés à eux
Ils font des p'tits
Ils font des envieux
À l'arrière des dauphines
Je suis le roi des scélérats
À qui sourit la vie
Marcher sur l'eau
Éviter les péages
Jamais souffrir
Juste faire hennir
Les chevaux du plaisir
Osez, osez Joséphine
Osez, osez Joséphine
Plus rien ne s'oppose à la nuit
Rien ne justifie
Et usez vos souliers
Usez l'usurier
Soyez ma muse
Et que ne durent que les moments doux
Durent que les moments doux
Et que ne doux
Osez, osez Joséphine
Osez, osez Joséphine
Plus rien ne s'oppose à la nuit
Rien ne justifie
Osez!
Osez!
Osez!
Osez!
Osez, osez Joséphine
Osez, osez Joséphine
Plus rien ne s'oppose à la nuit
Rien ne justifie
Osez Joséphine was written by Alain Bashung.
Osez Joséphine was produced by Éric Clermontet & Marc Antoine.