AKKOGORILLA
AKKOGORILLA
AKKOGORILLA
AKKOGORILLA
AKKOGORILLA
AKKOGORILLA
AKKOGORILLA
AKKOGORILLA
AKKOGORILLA & 向井太一 (Taichi Mukai)
AKKOGORILLA &
AKKOGORILLA
AKKOGORILLA &
Music Video Credits:
Director: Elizabeth Miyaji
Camera: Toshiyuki Oshima
Styling Cooperation: SHOOP
Hair & Make: Carlos Verbena
Special Thanks to: Manu, Andres, Meritxell and All “JAPAN WEEKEND” STAFF
Yohei Oki, Miriam Sanz, Pelonio Press, Elena Ayllon
[あっこゴリラ「オーバー・ザ・ボーダー」歌詞]
Uh~ Today there’s something different
I can’t concentrate on my job or nothin’
Overwhelming me all through the night
No bad feelings to drive out but my heart’s going pit-a-pat
Why is my heart suddenly racing like this?
Wait, it couldn’t possibly be that, could it?
Soon I’m getting flashbacks of my pop’s face
But those old morals are crashin’ down
Breakin’ breakin’!
This one-track mind of mine ‘bout to make a break-through
She’s got some tender hips
She’s looking pretty thick
Sneaking a glance when no one’s watchin’
Her skin’s lookin’ real luscious, like she’s bathing in honey
A sweet scent's wafting off her but she ain’t wearing any perfume
She's a real smokin' hot chick
Here we go!
Oh my god
At the shrine chillin’
Stealing a kiss (hey, come on)
We ain’t paying mind to the jealous flies buzzin’
An unexpected kiss
All right!
My curiosity ain’t sated. Don’t stop
“Wait, wha-wha-what are you doing!”
Says the annoying voice in my head
Has she got a boyfriend? Likely not the case, huh
Ah, my heart’s ‘bout set to burst
God, where the hell [fuck] can I let these complicated feelings out, I don’t know
If I go out and tell my friends, I won’t hear the end of it, they’ll ruin your image
I have no idea how to say it, I don’t know if I can just call us fuck buddies or a cuddle buddies
You’re above a friend but callin’ you a lover’s just not enough
There’s no way to describe it. Not a damn word for it
Over the border
Yelling it on the busy street I’m
Over the border
Shouting left and right without restraint
Feels so good doesn’t it?
Man, I don't care if you’re a boy, if you’re a girl
I LOVE YOU
I NEED YOU
I WANT YOU
Ah~
Oh my god
At the baseball field, chillin’
Stealing away a kiss (kiss)
We ain’t paying mind to the local brats
An unexpected kiss
Oh yeah, yeah, yeah
All right!
My curiosity ain’t sated. Don’t stop
“Wait, wha-wha-what are you doing!”
Says the annoying voice in my head
Has she got a girlfriend? Likely not the case, huh
Ah, my heart’s ‘bout set to burst
All right, it seems like it’s already burst
Oh baby
Why the hell [fuck] you tryin’ to say that our bodies are incompatable?
Let’s challenge things
Everybody, let’s challenge things
Let’s dance… here we go!
All right!
My curiosity ain’t sated. Don’t stop
“Wait, wha-wha-what are you doing!”
What the hell [fuck] are you doing!? (doing!?)
Has she got a girlfriend? Likely not the case, huh
Ah, my heart’s ‘bout set to burst
Oh what am I saying, my heart’s already burst outta my chest
Oh yes, baby
Over the border, border, baby
Over the border, baby
All right
オーバー・ザ・ボーダー (Over the Border) was written by AKKOGORILLA.
AKKOGORILLA released オーバー・ザ・ボーダー (Over the Border) on Mon Mar 25 2019.