Issu de la cantate des Carmina Burana : Cantiones profanae cantoribus et […] imaginibus magicis -présentées en 1937- , ce texte illustre la première partie de l'oeuvre : Fortuna Imperatrix Mundi (Fortune, régeante du monde).
A noter que Nas a samplé cette musique pour son marquant Hate me now, à l'...
O FORTUNA
[Couplet 1 - Choeur]
O Fortuna
Velut luna
Statu variabilis
Semper crescis
Aut decrescis
Vita detestabilis
Nunc obdurat
Et tunc curat
Ludo mentis aciem
Egestatem
Potestatem
Dissolvit ut glaciem.
[Couplet 2]
Sors immanis
Et inanis
Rota tu volubilis
Status malus
Vana salus
Semper dissolubilis
Obumbrata
Et velata
Mihi quoque niteris
Nunc per ludum
Dorsum nudum
Fero tui sceleris.
[Couplet 3]
Sors salutis
Et virtutis
Mihi nunc contraria
Est affectus
Et defectus
Semper in angaria
Hac in hora
Sine mora
Corde pulsum tangite
Quod per sortem
Sternit fortem
Mecum omnes plangite
O Fortuna (french version) was written by Carl Orff.
O Fortuna (french version) was produced by Carl Orff.
Carl Orff released O Fortuna (french version) on Wed Jan 01 1936.