내가 니 남자였을 때 (When I Was Your Man)

Oh yeah, I'm a free man now
우리 헤어진 지 얼마나 됐다고
왜 자꾸 연락해
Why don’t you call me baby?
너 없이 남겨진 내 삶엔
엔도르핀이 넘쳐 살 만해
I'll never take you back, girl
내 주위 친구들이 놀라
날개가 달려 들뜬 맘에 so fly high
I'm not into you, ooh you
But I like you, ooh you
지겨워 이젠 모두 다 stop
내가 니 남자였을 때 잘했어야지요
매일 널 데려다 주고 너만
바라보던 그 남잔 이제 없어요
내가 니 남자였을 때 왜 몰랐어요
이렇게 멋진지
하루 종일 내 생각만 해도
어쩔 수 없어
난 지금이 좋은데
너 피곤해
요즘 외로웠니 그 많던
남자들 다 어디 간 거니
Because I don't understand, girl
꿈꾸던 판타지 다 채워 줄
사람이 나 말고 누군데
이렇게 되니까 들더라 해방감
너 없이도 살만해 커다란 내 방과
이젠 친구도 만나 미치도록 놀아
밤새도록 떠들어도 시간이 모자라
혼자라도 난 괜찮다고 봐 있으면
피곤하고 없으면 허전하다는
말은 반은 맞지만 아마
Something wrong, right?
내가 니 남자였을 때 잘했어야지요
매일 널 데려다 주고 너만
바라보던 그 남잔 이제 없어요
내가 니 남자였을 때 왜 몰랐어요
이렇게 멋진지
하루 종일 내 생각만 해도
어쩔 수 없어
난 지금이 좋은데
너 피곤해
부끄럽지 이제 와서 후회하니까
후회되지 있을 때 잘할 걸 말이야
그러게 말이야 참말이야
옛 어른들의 말씀
이미 떠난 배야 다음 배 찾아 떠나
I'm a free man now, girl
Hallelujah
You think I want you back, psh
Get it in your head
내가 니 남자였을 때 잘했어야지요
매일 널 데려다 주고 너만
바라보던 그 남잔 이제 없어요
내가 니 남자였을 때 왜 몰랐어요
이렇게 멋진지
하루 종일 내 생각만 해도
어쩔 수 없어
난 지금이 좋은데
내가 니 남자였을 때