“My Story” is a song released by Japanese Group INI. The song was first announced on 14 July 2023 as the theme song for The Stolen Princess which was initially released internationally in 2018, and released in Japan in 2023.
The lyrics, written by member 髙塚大夢 (Hiromu Takatsuka), and supported with...
[INI「My Story」歌詞]
[Verse 1]
Everyday 移り変わっていく空の下
憧れと理想は今日も宙を舞ったまま
白紙のページだけ続いていく僕の物語
最初の一言も綴れないまま時が過ぎて
[Pre-Chorus]
見上げた空の遠さに足がすくんだ
でもふっと聞こえた声
Oh ありのまま Keep going
Yeah 焦らなくてもいい
僕が思い描いたその先へ
[Chorus]
さぁ行こうか
踏み出した一歩
物語はここからさ
君となら
地図が無くたって
きっと辿り着けるから
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
どこまでも
君のために僕はここに来たんだよ
Spend whole new life with you
[Verse 2]
憧れていた理想の場所
少し近づけた今なら
過去の自分を悔やんだりはしない
後ろを振り返っても追い風に打たれるだけさ
[Pre-Chorus]
蓋をした想いに耳を傾けて
迷いも無くなって
Oh 自分に素直に Trying
So 信じても良いんだって
心に導かれるまま
[Chorus]
さぁ行こうか
飛び込んだ今
恐れることは何もない
君となら
新しい景色
見に行ける気がする
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
どこまでも
君のために僕はここに来たんだよ
Spеnd whole new life with you
[Bridge]
本当は弱くて不安で
彷徨ってしまっても君となら
抜け出せるよ
[Chorus]
さぁ行こうか
踏み出した一歩
物語は終わらない
君となら
全て魔法のように上手くいくはず
I'll bе there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
どこまでも
君のために僕はここにいるんだよ
Spend whole new life with you
[Post-Chorus]
おとぎ話なんかじゃない
物語を描いていこう
君といつまでも
I'll be there, I'll be there, I'll be there
Spend whole new life with you
My Story was written by 為岡そのみ (Sonomi Tameoka) & AILI (JPN) & 髙塚大夢 (Hiromu Takatsuka).
The song was used as part of the original Japanese soundtrack for the animated movie The Stolen Princess.
The film originally released back in 2018, and is a Ukrainian film titled in its native language as Викрадена принцеса: Руслан і Людмила.
The movie was later released into Japanese theaters on...
髙塚大夢コメント:
日本初上映のウクライナ映画である本作品。三流役者という肩書きがありながら、騎士に憧れ、愛するミラを救うため不器用なりに困難に立ち向かっていく主人公ルスラン。その姿は、自分と重なるところも多く、等身大で演じられた部分も多かったと思います。
吹き替え初挑戦ということもあり、時間があれば台本を読み込んでいましたが、読めば読むほど、登場人物の隠れた魅力に気付かされる、とても素敵な作品です。
声優のお仕事は、以前から自分でも挑戦してみたいと思っていました。それがこのような形で実現でき、大変嬉しく思います。この映画の魅力が、少しでも多くの方に届けばいいなと思っております。
—...