Mishta’a - مشتاقة

بستنى
الثواني
شايفة البينا عم بختفي
كيف انسى
الباينلي
نسيتني زمان

بستنى
تشوفني
او ترجع عيونا تلتقي
فبمسك
كلامي
تيفوت الاوان

والفضى بزيد
مع كل سكون
كل اللي كان
ضايع بين السطور
والحكي أسير
كلام مكتوم

مشتاقة وانا قاعدة معاك
قالوا القريب ما بينتسى
كم مرة رح نكون قاعدين سوا
وأحسك غريب؟

كان فيني اشوف ولا الهوى
حاكم علينا بالعمى؟
و بس ارجع اشوف بشوف حدا
مش شايفني
مش شايفني

كل مرة
بتوعدني
انه البيننا ما بينتهي

وبتقسى
ايامي
و ما بلاقيك

كم مرة
حتلاقي
سبب نمشي باللي احنا فيه

كيف انسى
احساسي
وما أحرق طريق؟

والفضى بزيد
مع كل سكون
كل اللي كان
ضايع بين السطور
و الحكي أسير
كلام مكتوم

مشتاقة وانا قاعدة معاك
قالوا القريب ما بينتسى
كم مرة رح نكون قاعدين سوا
وأحسك غريب؟

كان فيني أشوف ولا الهوى
حاكم علينا بالعمى؟
و بس ارجع اشوف بشوف حدى
مش شايفني
مش شايفني

ENGLISH

[Verse 1]:
I’m counting
The seconds
Watching everything we built disappear

How could I not see
What’s been right in front of me
That you forgot me a long time ago

I wait for you
To see me
Or for our eyes to meet again
So I bite my tongue
And hold my words
Until the time is right

[Pre]:
And the space between us grows
With everything we don’t say to each other
Everything that once was
Is lost between the lines
And the words are all held captive

[Chorus]:
I miss you even though I’m with you
They say the close to your heart can’t be forgotten
How many more times are we going to be sitting together
And I feel like you’re a stranger
How many more time will I be sitting with you
And feel like I’m sitting with a stranger

Should I have know
Or is love that blind?
Cause when I can see again
I see someone
Who doesn’t see me
Doesn’t see me

You'd always
Promise me
That what we had would never end

And when my days would
Get hard
You’re nowhere to be found

How many times
Will you find
A reason for us to keep going down this path

How do I forget
How I feel
And not burn any bridges

Could I have seen this coming or was love
Destined to blind us
Cause when I see again
I see someone
Who doesn’t see me