[آلبوم حق / متن آهنگ «مصلحتی» از فدائی و حیدر]
[قسمت ۱: فدایی]
اگه یه روز آب تشنه بشه
آتیش بسوزه، چی؟
آدم گشنه سهسوته
جیم میشه از بهشتِ بدون سیب
اقتصاد مقاومتی
جلو میره به زور تیغ
جنازهی ستارهها
روی سرشونه ارتشیا
وقت میکُشن
آفتاب میگیرن عرزشیا
طبیبو قربونی میکنن نذر بیمار
از شعار دیوار
میچکه اشک سیاه
قاضی پی راز قتل اسر
شاکی تو چاه نفت
قاصدکا رو به مقصد رسونده باد فتق
برج آزادی حبسه تو یه قاب عکس
سلامتی همه سیاسیا
بالا میره جام زهر
مُرد و کسی براش گنبد نساخت
بشنوی، کَر میشی
صدای جیغ و داد وجدان
همونی که تک بود امت نداشت
من پیرو بیگناه گمنامم
قرمزه غروبا
حکومت کورا
مواد مثل شوکولات و
سرا تو کونا
افتاده خوره به جونا
گروهبان هنوز پی شئوناته
ولی ما به خرجمون نمیره
این ادا اصولا
حرف زیاده
بیخیال فرضیات
از شیکم قانون درمیاد
قصاب زبردست
ظلم اظهر من الشمس
میشه گرمای نفس قطع
اعلم من الجهل
رخ نگیر
یه شب تو خواب ناز قدرتی
که گرگا میزنن بهتون گلهای
رو جرما ذرهبینه
کمه شواهد، ولی حکما فلهای
حاجی پی ثواب طواف
ملائکه کلافه
سلاح ما قلمه
میپیچه دور گردنت
سه تا قافیه
جوری که یادت بره اسم و فامیلت
زیر ماه کامل
گرفتیم فال حافظ
گفت غم دنیا رو نخور
خوار حاکم
[همخوان: فدایی]
زبونه میکشیم
از تو قفس قوانین
تو پشت اسلحتی
تو پشت اسلحتی
گل از خاک بیرون میزنه
کلمه از آتیش
یه صلح مصلحتی
یه صلح مصلحتی
زبونه میکشیم
از تو قفس قوانین
تو پشت اسلحتی
تو پشت اسلحتی
گل از خاک بیرون میزنه
کلمه از آتیش
یه صلح مصلحتی
یه صلح مصلحتی
[قسمت ۲: حیدر]
ساکت لأنک انت بایع الراي
کلوکتنه مانفکر إحنه کلنا بلجاي
هل حقيقة مرة لاكن هسه تنقال
خله تصبح هيه كلمه كلوكته تنقال
وحدي كلوكتني أنا فكر شنهي هم ذنبنه
كافي دمرت حياتي ناقص إحنا بس ذبحنه
شفنه وجربنه و سمعنه أشكال اذيه
لآكن ماهي سهله عندنا هم ينزل دمعنه
ثروات المدينه تصبح هي بس قصور
كلمن هم تسأله مايعلم مِنْ مَنْ هوهَ القصور
جربت إجيت أسال أنا هسه مِن الطيور
لآكن إدركت الجوابي بعقلي هوهَ بس يدور
ما أرجع خطوه بحياتي ناسي أنا هم سُباتي
بس كلمة انظر ورائ وتبجح وأني ناسي
جهال بشوارع هي قضت الحياة
ومن تصير إشاره حمره تكبر هاي الأمنيات
عايف كلشي هوه لعبه وي نسله واصدقاء
ومن تصير إشاره خضره كله تصبح ذكريات
العالم صاير متاها والبعض رايد سفاها گله
ما تعرف دوائها لايوجد حلاً سوائها ذله
اجتلك من تفاها وناسي تفهم الثقافة صحنا
افهم الحقيقة ماتقدر تفهم قصدنا
صارت الوناسه بلمراهقه المخدرات
لاكن الساكت تشوفه بس يصنع مدمرات
وانتا قاعد اتفكر اميز روحي في حياتي
كوارث عالميه صنعو في مكعبات
قافل خلا يعلم هسه هو تبدل الزمان
وين ما اروحن انا صرخه هي في كل مكان
شفنه كل ظلم ومتاعب وانتا اول شاعد عليا
لا تقعد تسولفلي وتقنعني بقصه امان
بدل شاجور اعشي البس انا هل اليتامة
كلنا ندري بلا ريش ما تطير هاي الحمامة
ماني راجع اجي كل كلامي حد يوم التوافق
والظالم نعرف جزاتة و هم قرب يوم القيامة
[همخوان: فدایی]
زبونه میکشیم
از تو قفس قوانین
تو پشت اسلحتی
تو پشت اسلحتی
گل از خاک بیرون میزنه
کلمه از آتیش
یه صلح مصلحتی
یه صلح مصلحتی
زبونه میکشیم
از تو قفس قوانین
تو پشت اسلحتی
تو پشت اسلحتی
گل از خاک بیرون میزنه
کلمه از آتیش
یه صلح مصلحتی
یه صلح مصلحتی
Maslahati was written by Fadaei & Mahdyar Aghajani & Heydar.
Maslahati was produced by Mahdyar Aghajani.