Em uma entrevista a revista [(Quem) em 06/11/2020, jão havia confirmado que “Maria” estaria presente em seu terceiro disco, até então não lançado, “Pirata”:
“O que se sabe do novo álbum é que uma faixa tem o título de “Maria” e que ele terá uma sonoridade bastante diferente dos dois primeiros de su...
[Letra de "Maria" com Jão]
[Verso]
Maria, eu sempre achei que algo indicaria
Mas foi em qualquer outro dia comum
Que você me deixou
Não sabia o que queria, mas sabia que não estava aqui
Nessa cidade que te afoga
Mas, como fogo, precisava ir
[Pré-Refrão]
Naquele Novembro, eu corri até sua casa
Mas só encontrei sua carta e ela dizia:
[Refrão]
"Desculpa, eu não consigo me amar
Do jeito que você me ama
E agora, eu não posso mais voltar
A minha casa está em chamas"
Eu precisava me deixar (Deixar)
Pra descobrir onde eu estava
Mas não é que eu me sinta mal
Eu só não sinto nada
[Ponte]
Eu não sinto nada
Me deixa ir (Me deixa, me deixa)
Me deixa ir (Me deixa, me deixa)
Me deixa ir (Ah)
[Saída]
Desculpa, eu não consigo me amar
Do jeito que você me ama
Babe, I wanna be a star