[EXO-M "MAMA" 歌词]
[Refrain: All, Chen]
Careless, careless
Shoot anonymous, anonymous
Heartless, mindless
No one who care about me
失落的感觉 (Careless, careless)
谁在乎只有忍耐 (Shoot anonymous, anonymous)
我再也无法接受 (Heartless, mindless)
闭上了双眼 (No one who care about me)
[Verse 1: Luhan, Lay]
마마 可不可以请告诉我
为什么人会变的不一样
那些听说过的美丽日子是真的存在过吗
早就忘了应该要更努力爱着他
早就忘了心去包容他
自顾自的生活是否假装继续忙
[Pre-Chorus: All, Chen]
隐形在你的面具背
后充满许多的表情
到最后却始终如一
真的更好吗
[Chorus: All]
我们要这样
不再看彼此的眼神吗
不再对我讲话吗
不再说你爱我吗
就算受了伤眼泪也如雨的下
改变就能解答改变就能到达
告诉我 마마, 마마
[Verse 2: Kris, Tao, Xiumin, Chen]
都忘了什么时候
开始我们被关在聪明里头
我的世界只在0和1的
製作中度過
沒有生命力沒感情
每天毫无根据
越久就更寂寞
只有自己受伤和难过
相遇和牵手
感受泪和笑容
越贴近的频率我们开心感应
可能回来吗
[Pre-Chorus: All, Chen]
隐形在你的面
具背后充满许多的表情 (Yeah, yeah)
到最后却始终如一 (Oh, oh)
这样真的更好吗 (Oh)
[Chorus: All]
我们要这样
不再看彼此的眼神吗
不再对我讲话吗
不再说你爱我吗
就算受了伤眼泪也如雨的下
改变就能解答改变就能到达
告诉我 마마, 마마
[Break: Xiumin]
Turn back
[Bridge: Xiumin, Kris & Tao, Kris, Xiumin & Tao]
最后我怒吼我狂奔我回温
不想要世界变的冷
请帮帮我 마마, 마마, 마마, 마마 turn back
告诉我 마마, 마마, 마마, 마마 rolling back
追逐失控看谁都很冷漠
游戏不会这样做
请帮帮我 마마, 마마, 마마, 마마 turn back (Yeah)
[Refrain: All, Kris]
Careless, careless (마마)
Shoot anonymous, anonymous (마마)
Heartless, mindless (마마)
No one who care about me (마마)
[Verse 3: Luhan, Chen]
因为受到了祝福
我能感觉到真的快乐
多想要每天认识更多的人
把碎了的心重温
只要有爱的单纯
找回我原本笑容里的真
[Chorus: All]
我们要这样
不再看彼此的眼神吗
不再对我讲话吗
不再说你爱我吗
就算受了伤眼泪也如雨的下
改变就能解答改变就能到达
告诉我 마마, 마마
[Refrain: All]
Careless, careless
Shoot anonymous, anonymous
Heartless, mindless
No one who care about me
MAMA was written by 유영진 (Yoo Young Jin) & 王雅君 (Wang Ya Jun).
EXO-M performing "MAMA" at KCON 2012 USA on October 13, 2012