Malenia et Miquella sont deux personnages du jeu vidéo Elden Ring. Ce sont des jumeaux. En donnant ce titre à leur featuring, Empty7 et Zinée ont peut-être voulu montrer qu'ils se ressemblaient et se comprenaient.
[Paroles de "Malenia & Miquella" ft. Zinée]
[Intro]
I like those trees
Me too, they're beautiful
How they go, like, straight up
[Couplet 1 : Empty7]
Chacun sa guerre, j'repasse les images, celles que j'ai pas assez vécues, nan
Et dans la fête, les mains dans les poches, j'sais même plus pourquoi j'suis perdu, nan
Chemin du retour, je regarde de tous les côtés
J'traîne dans tous les fours, j'sais même pas j'fais quoi à côté
La maison est vide, j'fais l'appel, y a rien qui est noté
Le pallier d'à côté a des histoires à raconter
J'parle avec le vent, j'espère te recroiser devant
Les étoiles font que d'bouger, j'ai pas compris à temps
J'ai cherché ta main sous l'coussin avec la dent
T'as fait fuir les monstres, j'ai peur aussi, qu'est-ce que t'attends ?
À l'époque, fallait pas m'montrer c'que j'étais
J'ai dû m'occuper d'elle, j'sais plus où t'étais
Dehors, y a plus personne pour m'aider, m'aider, m'aider
[Pont]
Ouh
Ouh oh, oh, oh
Ouh oh, oh, oh
Ouh oh, oh
Oh, oh, oh
Oh
[Couplet 2 : Zinée]
Tu peux t'enlever c'poids des épaules, même si ça s'est gâté vers la fin, j'essaie de ne retenir qu'l'essentiel
Pardonne-moi pour mes mauvais mots, au début, j'avoue, j'étais un peu colère quand t'es parti te balader dans l'ciel
J'ai pas de suite compris c'que tu voulais m'dire
Il nous a fallu du temps pour qu'on construise notre langage
Tu fais tomber la pluie à chacune de mes victoires
Tu m'envoies un oiseau quand je suis dans une impasse
Même si tu m'crois pas, ça m'est égal, tu resteras le seul homme de ma vie, personne ne peut te faire de l'ombre (personne ne peut te faire de l'ombre)
Au fond, t'as pas loupé grand-chose, mes cheveux sont devenus gris, glaciers ont continué de fondre (glaciers ont continué de fondre)
Quand j'vois comment ça peut s'passer chez les autres, j'aurais détesté qu'on fasse pareil et que l'on se fâche
Je donnerais tout pour retourner à l'époque où je n'avais que tes bras comme dernier rempart
[Outro : Zinée & Empty7]
Ha ha ha ha !
Mais bon, c'est pas grave, on peut faire semblant, en vrai, voilà
Ouais, maintenant, on va filmer ça devient-
Ça change à tous les coups
Ah ouais, j'suis grave dégoûté
Non, en vrai, y a moyen qu'on s'en souvienne
Je sais pas, faut voir