Ma Kore Li - מה קורה לי

מה קורה לי בזמן האחרון?
מה קורה לי בזמן האחרון?
מה קורה לי בזמן האחרון? מה קורה לי בזמן האחרון?

האם זה המצב האישי שלי
או רק המצב הכללי?
אני לא יודעת מה קורה לי
אבל זה חורה לי, זה חורה לי

מה קורה לי בזמן האחרון?
זה חורה לי בזמן האחרון

אני הולכת לי ברחוב
והרחוב מלא פרגיות
אם או בלי הצדקה
רובן לא לובשות חזיות
אני הולכת לי ברחוב
ושואלת את עצמי שאלות
כגון: כמה מהפרגיות האלה
עדיין נשארו בתולות?
או כמה מהן כבר שכחו לקחת גלולה שנייה או שלישית?
ותאמינו לי שהסקרנות שלי היא בהחלט בלתי אישית

כשאני הייתי בגילן
קצת לא נעים לספר
לא רק שלא היה לי רופא נשים
בקושי היה לי חבר
אבל אז זה לא היום
הזמנים אחרים, הכל השתנה
ואני לומדת הכל מחדש
כמו ילדה קטנה

מה קורה לי בזמן האחרון?
מה קורה לי בזמן האחרון?
מה קורה לי בזמן האחרון? מה קורה לי בזמן האחרון?

הגיע הזמן להודות:
כשחיים מספיק שנים בעיר
מתחילים יום אחד לחשוב
על משהו יותר צעיר
משהו בגיל המתלהב-עשרה
עם מדים או בתלבושת אחידה
אחד שבשבילו את אישה אמיתית
ומורה לאהבה יחידה

אבל יש בעיות לוגיסטיות
אם הוא משרת בסדיר
באיזו תכיפות הוא יכול
להיות בחופשות בעיר?

מה קורה לי בזמן האחרון?
מה קורה לי בזמן האחרון?

ואם הוא עושה בגרות
הזמן שלו כבר לא שלי
ובכלל ספק אם ירשו לו
להישאר לישון אצלי

מה קורה לי בזמן האחרון?

ואולי לא נעים בכלל
הייתי עם אמו בצבא
אז אתחיל לספר לו סיפורים
ללהוט מאהבה

מה קורה לי בזמן האחרון?
מה קורה לי בזמן האחרון?
מה קורה לי בזמן האחרון? מה קורה לי בזמן האחרון?

תשאלו בת כמה אני
ומה מצבי המשפחתי
שטויות, זה עניין משני
ובכלל לא משמעותי
כאן מה שקובע
הרגשתי הכללית
שהיא לפעמים חיובית מאוד
ולפעמים, אין מה לעשות, בשלילי
זה לא עניין של מצב משפחתי
זה לא עניין של גילי
זה, תסלחו לי על הביטוי
עניין של מעשים ומחקר

אומרים לי: פער הדורות
ואני אומרת: שטויות
כל זמן שאצלי אין פער
אפשר איכשהו לחיות
ידידה שלי אומרת
כל אחת והטעם שלה
ווהיא סתם אישה חכמה
לא בכנסת ולא בממשלה

מה קורה לי בזמן האחרון?
מה קורה לי בזמן האחרון?
מה קורה לי בזמן האחרון? מה קורה לי בזמן האחרון?