Ma’avir Daf (Hamistikanim Hasininm) - (מעביר דף (המיסטיקנים הסינים
Shlomo Artzi - שלמה ארצי & Nurit Galron - נורית גלרון * Track #14 On Ahavtihem - אהבתיהם
Download "Ma’avir Daf (Hamistikanim Hasininm) - (מעביר דף (המיסטיקנים הסינים"
Album Ahavtihem - אהבתיהם
- #1
Nof Yaldut - נוף ילדותShlomo Artzi - שלמה ארצי
- #2Sh’ot Bein Ha’arbaim - שעות בין הערביים
Shlomo Artzi - שלמה ארצי & Pablo Rosenberg - פבלו רוזנברג
- #3
Bishvila Ata Melech Ha’olam - בשבילה אתה מלך העולםShlomo Artzi - שלמה ארצי
- #4
Gever Holech Le’ibud - גבר הולך לאיבודShlomo Artzi - שלמה ארצי
- #5Shir Preda - שיר פרידה
Shlomo Artzi - שלמה ארצי & Ben Artzi - בן ארצי
- #6A’lesh - עלאש
Shlomo Artzi - שלמה ארצי & Shimon Buskila - שמעון בוסקילה
- #7
Haradio Hayashan - הרדיו הישןShlomo Artzi - שלמה ארצי
- #8
Pit’om Achshav, Pit’om Hayom (Ahavtiah) - (פתאום עכשיו פתאום היום (אהבתיהShlomo Artzi - שלמה ארצי
- #9
Anachnu Lo Tsrichim - אנחנו לא צריכיםShlomo Artzi - שלמה ארצי
- #10Kvar Avar Dey Zman - כבר עבר די זמן
Shlomo Artzi - שלמה ארצי & Ben Artzi - בן ארצי
- #11
At Va’ani - את ואניShlomo Artzi - שלמה ארצי
- #12Le’itim - לעיתים
Shlomo Artzi - שלמה ארצי
- #13Lo Yode’a Ma Over La Barosh - לא יודע מה עובר לה בראש
Shlomo Artzi - שלמה ארצי & Yael Deckelbaum - יעל דקלבאום
- #14Ma’avir Daf (Hamistikanim Hasininm) - (מעביר דף (המיסטיקנים הסינים
Shlomo Artzi - שלמה ארצי & Nurit Galron - נורית גלרון
Ma'avir Daf (Hamistikanim Hasininm) - (מעביר דף (המיסטיקנים הסינים by Shlomo Artzi - שלמה ארצי (Ft. Nurit Galron - נורית גלרון)
Release Date
Performed by
Shlomo Artzi - שלמה ארציNurit Galron - נורית גלרוןAbout
ב-1996 כתב שלמה ארצי את השיר עבור נורית גלרון שהגיעה איתו לפסגת המצעדים.
שלמה ארצי הקליט אותו עם נורית גלרון, שינה מעט את המילים, שילב אותו באלבום משנת אלפיים אהבתיהם.
השם המקורי, “מעביר דף” בהחלט מתאים למילים, אבל השיר נודע גם בשם הנרדף שלו, “המיסטיקנים הסינים” שלקוח משורה בפזמון, ולגמרי אינו מייצ...
Ma’avir Daf (Hamistikanim Hasininm) - (מעביר דף (המיסטיקנים הסינים Lyrics
[פתיחה]
[בית 1: נורית גלרון ושלמה ארצי]
ועכשיו זה הזמן לדעת כבר מה
צפוי לנו מהשמים
האם את יודעת למה התכוונה
זאת שאמרה שהחוכמה היא כמו מים
ונדמה שנהיינו, בלית ברירה
יותר ויותר קרובים
אנחנו כמו זוג לאורך שדרה
פשוט הולכים והולכים
[בית 2]
ולאור הדברים הפשוטים באמת
אנחנו חיים את חיינו
למשל בלי הסברים רק לקבל ולתת
זה לא קל אבל מה יש עוד בינינו
אני נזכר לפעמים בילדות שהייתה
לפני זמן המחשב וההיי-טק
על פסי הרכבת מחכה לקטר
וכשהוא בא אני צועק
[פזמון]
כן, היו אלה חיים טובים
כמו שאומרים האופטימים
ולפעמים חיים מוזרים כך אומרים
המיסטיקנים הסינים
ואולי אלה חיים גדולים
הרי חיינו אותם בטירוף
תסתכלי עליי ותראי
קצת שמח קצת עצוב
[בית 3]
וכשאני שוב לובשת שמלה לבנה
אתה שואל מה קרה לך ולנו
הרי פעם לבשת את אותה השמלה
בנובמבר כשהתחתנו
כן ברור לי שאת רוצה לפעמים
לחזור אל הדברים שהיו
גם אני רוצה את אותם הדברים
בגלל אותו הדבר בדיוק
[פזמון]
כן, היו אלה חיים טובים
כמו שאומרים האופטימים
ולפעמים חיים מוזרים כך אומרים
המיסטיקנים הסינים
ואולי אלה חיים גדולים
הרי חיינו אותם בטירוף
תסתכלי עליי ותראי
קצת שמח קצת עצוב
[בית 4]
ועכשיו אל תדבר רק תבוא אליי
בשקט בשקט בחדר
כמו שני חברים שאבדו בחלל
שימי לב כבר אמצע נובמבר
שוב נופלים העלים - זה הזמן השקט
מה צפוי לנו מחר לא נדע
אני עוטף אותך בחום ורוקד
ומעביר לנו עוד דף
[פזמון]
כן, היו אלה חיים טובים
כמו שאומרים האופטימים
ולפעמים חיים מוזרים כך אומרים
המיסטיקנים הסינים
ואולי אלה חיים גדולים
הרי חיינו אותם בטירוף
תסתכלי עליי ותראי
קצת שמח קצת עצוב
קצת שמח קצת עצוב
...קצת שמח קצת עצוב
Ma’avir Daf (Hamistikanim Hasininm) - (מעביר דף (המיסטיקנים הסינים Q&A
Who wrote Ma’avir Daf (Hamistikanim Hasininm) - (מעביר דף (המיסטיקנים הסינים's ?
Ma’avir Daf (Hamistikanim Hasininm) - (מעביר דף (המיסטיקנים הסינים was written by Shlomo Artzi - שלמה ארצי.
When did Shlomo Artzi - שלמה ארצי release Ma’avir Daf (Hamistikanim Hasininm) - (מעביר דף (המיסטיקנים הסינים?
Shlomo Artzi - שלמה ארצי released Ma’avir Daf (Hamistikanim Hasininm) - (מעביר דף (המיסטיקנים הסינים on Sun Apr 09 2000.