Lwalidin | الوالدين

[Intro]
La ba9yine 3endek 7med Llah
Nnaja7 f rdahom sabe9hom fachal
L7nan li fihoum ma tel9ah
W li nafrid ghedda t9ada l2ajal

[Couplet 1]
Wakha nban lik, ma 3endi kassar, w denya hanya
Wakha nban lik, rana wast lbachar, w denya khalya
Kount f tijah, w te9leb lamassar, ljiha tanya
B9it bla nass, twe7ech'hom lbassar, nass lghalya
Khtafa latar, w b9aw ghir sowar, w dem3a jarya
Lwalidine nour, w m3aom mchaw l2anwar, w b9at tafya
Ma b9ali chou3our, la scénario wala 7iwar, la ga3da dafya
Ghi msejjel l7odor, la l9itini fel jiwar, ra nari gadya

[Refrain]
La ba9yine 3endek 7med Llah, Rebbi yer7emhom
L7nan li fihoum ma tel9ah, Rebbi yer7emhom
Sowwel li ma 3endouch mmo w bbah, Rebbi yer7emhom
Welli 3endo w mferret ma aghbah, Rebbi yer7emhom
Nnaja7 f rdahom sa9et'hom fachal, Rebbi yer7emhom
Ba9yine lwalidine ba9i amal, Rebbi yer7emhom
Lmout sa3et rrbe7 ma te3ti majal, Rebbi yer7emhom
Tkhayel akhay ghedda t9ada l2ajal, Rebbi yer7emhom

[Couplet 2]
Tfekkert liyam ma kanou, ma kan 3e9li f makano, kol lila fine kaneghber
Dima msaken ma galou, w ma khellaw ma darou, wana 7olmi netech'her
Boya kan dayha f 7alo, men lkhedma lma7alo, ta 7edd ma yjiblo lkhber
W mma kanet b7alo, derbo tamara b walo, w kaf7o 7etta l9ber
Ya ma 3la rass'hom chalo, ra bnadem hemmo 3yalo, lme3na l7a9i9i d ssber
Ma salo ma jalo, w ch7al ja3o ma kalo, rra7a merra f ch'her
Kent kandir li bghit, w homa ma ygoulou 3yit, welli tchehhit'ha te7der
Kent kandir li bghit, taret men bali w nssit, belli ra lmout 9der

[Refrain]
La ba9yine 3endek 7med Llah, Rebbi yer7emhom
L7nan li fihoum ma tel9ah, Rebbi yer7emhom
Sowwel li ma 3endouch mmo w bbah, Rebbi yer7emhom
Welli 3endo w mferret ma aghbah, Rebbi yer7emhom
Nnaja7 f rdahom sa9et'hom fachal, Rebbi yer7emhom
Ba9yine lwalidine ba9i amal, Rebbi yer7emhom
Lmout sa3et rrbe7 ma te3ti majal, Rebbi yer7emhom
Tkhayel akhay ghedda t9ada l2ajal, Rebbi yer7emhom

[Couplet 3]
Ya lli 3endo walidih, 7ett'hom f dar l3ajaza, sowwel dar l2aytam
Sowwel ach tari lih, 3ayech 7yato 3aza, mahouch men had l3alam
Ya lli 3endo walidih, ghedwa tgoul kano hna, wel youm hana we7dani
3endek i7sas ma tech'ih w tkoun f ayi mihna, twe7cho sout'hom wdani
Tmette3 a 3chiri bel kenz, w 7ess b nne3ma wel 3ezz, w 3ich a7la ayamek
Men ghir klamhom gha tenz, w f denya kolha ttezz, ila ba9yin goddamek
Kelma menni ka mjerreb, w gallek sal lmjerreb, la tsowwel ttbib
Atwa3a 9bel ma tjerreb, w sse7ba bik tetgherreb, la mchaw le7biba wel 7bib

[Refrain]
La ba9yine 3endek 7med Llah, Rebbi yer7emhom
L7nan li fihoum ma tel9ah, Rebbi yer7emhom
Sowwel li ma 3endouch mmo w bbah, Rebbi yer7emhom
Welli 3endo w mferret ma aghbah, Rebbi yer7emhom
Nnaja7 f rdahom sa9et'hom fachal, Rebbi yer7emhom
Ba9yine lwalidine ba9i amal, Rebbi yer7emhom
Lmout sa3et rrbe7 ma te3ti majal, Rebbi yer7emhom
Tkhayel akhay ghedda t9ada l2ajal, Rebbi yer7emhom