Lorde - Sober (Polskie Tłumaczenie)

Noc, północ, tracę umysł
Noc, północ, tracę umysł
Noc, północ, tracę umysł
(Gdy jesteś na moim haju, gdy jesteś na)
Noc, północ

O Boże, straciłam powietrze w płucach
Całkowicie odeszło
Zagrałam to bardzo nonszalancko
Czas na nasz taniec z prawdą
Na pójście dalej z prawdą
Oooo (hej)
Przesypiamy wszystkie dni
Zachowuję się jakbym nie widziała
Każdej wstążki którą przywiązujesz mnie do siebie

Ale moje uda tęskniły za twoimi
Więc zapoznajmy się z ruchami
Czy pokołyszesz się ze mną?
Czy pogubisz się ze mną?
(Ah ha)

Jesteśmy Królem i Królową weekendu
Żadna pigułka nie może zmącić naszego pośpiechu
(Ale co zrobimy, gdy będziemy trzeźwi?)
W swoich gorączkowych snach
Pewnie marzysz o zmąceniu naszego pośpiechu
(Ale co zrobimy, gdy będziemy trzeźwi?)
To są gry weekendu
Udajemy, że to nas nie obchodzi
Ale jednak obchodzi
(Ale co zrobimy, gdy będziemy trzeźwi?)
W swoich gorączkowych snach
Pewnie marzysz o zmąceniu naszego pośpiechu
(Ale co zrobimy, gdy będziemy trzeźwi?)

O Boże, zamykam zęby
Wokół limonki mokrej od likieru
Północ, tracę umysł
Wiem, że ty też to czujesz
Czy możemy wytrzymać z tym podstępem?
Ah ah (hej)
C-Ciała wszędzie w domu
Znam tę historię na wyrywki:
Jack i Jill są nachlani i posesywni
Kiedy jest ciemno

Ale moje uda tęskniły za twoimi
Więc zapoznajmy się z ruchami
Czy pokołyszesz się ze mną?
Czy pogubisz się ze mną?
(Ah ha)

Jesteśmy Królem i Królową weekendu
Żadna pigułka nie może zmącić naszego pośpiechu
(Ale co zrobimy, gdy będziemy trzeźwi?)
W swoich gorączkowych snach
Pewnie marzysz o zmąceniu naszego pośpiechu
(Ale co zrobimy, gdy będziemy trzeźwi?)
To są gry weekendu
Udajemy, że to nas nie obchodzi
Ale jednak obchodzi
(Ale co zrobimy, gdy będziemy trzeźwi?)
W swoich gorączkowych snach
Pewnie marzysz o zmąceniu naszego pośpiechu
(Ale co zrobimy, gdy będziemy trzeźwi?)

Jest północ, bledniemy
Do wschodu jesteśmy wyczerpani
Wiemy, że to koniec
Nad rankiem będziesz tańczyć z bólem serca
I zdradą, fantazjami o opuszczeniu
Ale wiemy to, kiedy skończymy
Nad rankiem będziesz tańczyć z nami
(Północ, tracę umysł, północ, tracę umysł)
Och tak, tańczyć z nami
(Ale co zrobimy, gdy będziemy trzeźwi?)
Och, będziesz tańczyć z nami
(Czy to czujesz? Czy możesz to poczuć?)
Tańczyć z nami, z nami
(Ale co zrobimy, gdy będziemy trzeźwi?)
Nami

Gdy jesteś na moim haju (północ, tracę umysł)
Gdy jesteś na moim (północ, tracę umysł)