Thomas Moore’s Irish song “The Last Rose of Summer” received a new boost in popularity when it was translated into German and transplanted wholesale into Friedrich von Flotow’s comic opera Martha, in which the song is sung by the main character, an English lady in 1710.
Letzte Rose, wie magst du so
Einsam hier blüh'n?
Deine freundlichen Schwetern
Sind längst schon, längst dahin
Keine Blüthe haucht Balsam
Mit labendem Duft
Keine Blättchen mehr flattern
In stürmischer Luft
Warum blühst du so traurig
Im Garten allein?
Solst im Tod mit den Schwestern vereinigt sein
D'rum pflück' ich, O Rose
Vom Stamme dich ab
Sollst ruh'n mir am Herzen und mit mir
Ja, mit mir im Grab
Letzte Rose was written by Friedrich von Flotow.
Friedrich von Flotow released Letzte Rose on Thu Nov 25 1847.