Le tonnerre du coeur

La tempête
S'adoucit
Il me reste que
Le tonnerre du coeur

Elle détraque
[Her words are passing through me]
Le temps, l'espace
[Take your time with love and spoil yourself with beauty]
Pas d'ici
[These are the charms that haunt her heart]
Ni d'ailleurs

Oh my friend
Let me tell all the places where I've been
Where we get lost
Where we get lost

Oh my friend
Dans les rues de Paris, Montréal
Where we get lost
Where we get lost

Voices, this is not places
Always strangers in my very own town
This is where the loss gets a hold of me
When I wander around in town

And the choir sings to me
And doesn't break the spell

Écoute ça
[Reminds me of something]
Comme je l'aime
[How those words grab a hold of your heart]
Quand résonne
[The sound travels through your bones and wakes you up]
Le tonnerre du coeur

Oh my friend
Let me tell all the places where I've been
Where we get lost
Where we get lost

Oh my friend
Dans les rues de Paris, Montréal
Where we get lost
Where we get lost

La tempête
[Stones are my home for thinking]
S'adoucit
[When everyone is high and I'm the dreamer]
Il ne reste que
[The quiet, seems you whisper]
Le tonnerre du coeur