Lágrimas de Alepo

[Intro]
De suas mansões e palácios
Eles decidem começar uma guerra
Uma guerra onde eles nunca vão sentir o cheiro
Nunca vão ouvir os gritos
Onde os filhos deles nunca vão lutar
Onde os netos nunca vão morrer
Essa música é para os sobreviventes
Refugiados
E mortos

[Verso 1]
Bairros despedaçados, corações machucados
Eu pergunto a Al Rahim se merecemos esse fardo
O choro e as lágrimas virou parte da rotina
Outra criança morreu, na casa da vizinha
Em Alepo, na Síria, não existe mais alegria
Alguns ficam trancados pendendo no fio da vida
Uns fogem procurando refúgio em outros países
“São sujos”, “terroristas”, é isso o que eles dizem
O som do avião faz o meu filho tremer
"É a bomba papai!" sabe isso e não sabe ler!
Eu vou sair agora, procurar comida lá fora
Papai já volta...volta??
Sei lá
Não se ouve mais músicas, não se ouve mais risos
A morte mora aqui, perdi muitos amigos
E vou perder mais, que Al Muhaymin me proteja
E que meu filho cresça e vai embora dessa tristeza

[Refrão]
Quando a bomba explodir...
Capacetes brancos me salvem daqui!
Quando meu filho chorar...
Conforte seu coração Alá!

[Verso 2]
Estado islâmico no chão, russos voando no céu
Nossa existência é frágil, flor...papel
Em cada almoço, cada chá eu sinto é o último
Vivendo a vida, no susto, segundo a segundo
Dona Samira nas ruas sozinha perambula
Perdeu todos os filhos, enquanto tava na rua
Nos olhos o sofrimento, na fala, a loucura
Em volta cimento quebrado, dor, lamúria
A esposa foi para a Alemanha com a bebê Adila
Junto com a minha mãe a as minhas outras duas filhas
Mas eu não tô sozinho, eu tô acompanhado do filho
Já é um adolescente, pra mim sempre um menino
Que Alá nos ajude! Que Alá nos proteja!
Peço isso pra ele a noite, com vocês na cabeça
Meu coração tá junto dos que permanecem vivos
Vamos comer babaganuche, sem bombas, sem tiros!

[Refrão]
Quando a bomba explodir...
Capacetes brancos me salvem daqui!
Quando meu filho chorar...
Conforte seu coração Alá!

[Outro]
Dor, morte, choro...
[Em árabe]
“Nós estávamos em casa dormindo...”

Dor, morte, choro...
[Em árabe]
“Por que você me deixou?!”

Dor, morte, choro...
[Em árabe]
“Nós estávamos em casa dormindo...”

Dor, morte, choro...
[Em árabe]
“Por que você me deixou?!”

Dor