Lady Le Blanc (English)

Lady Le Blanc sitting on the stair
Eyes on the ground, daydreams in the air
Nobody asks if she’s alright

Lady Le Blanc letting out a sigh
Nothing to say, no reason to try
Keep your head down and just stay out of sight

Lady Le Blanc walks a crooked line
Battered and bruised, aching all the time
Leaving her footprints in the sand

Lady Le Blanc sings a silent song
No one can hear ’cuz her voice is gone
That only she can understand

Let’s measure up, one from ten
How much did it hurt you then?
And how soon ’til you start doing it again?

Now she stands alone
Her world in monochrome
And she can’t go home
Where she wants to be
So she holds on tight
To fairytales of white
When red is all that she can see

Lady Le Blanc curls up on the floor
No point in fighting them anymore
When all the ghosts are in her mind

Lady Le Blanc counting down the clock
’Til she can run off and never stop
Maybe she’ll lose them far behind

Let’s measure up, one from ten
How much did they hurt you then?
And how soon ’til they start doing it again?

Now she stands alone
Her world in monochrome
And she can’t go home
Where she wants to be
So she holds on tight
To fairytales of white
When red is all that she can see

Another day all the same
Won’t somebody take the blame?
For a lady no one cared to ask her name

Then measure up, one from ten
How much did it hurt you then?
And how soon ’til you can do it all again?

So she’ll stand alone
Her world in monochrome
Though she can’t go home
Where she wants to be
And she’ll hold on tight
To fairytales of white
When red is all that she can see