Neg’ Marrons
Neg’ Marrons & Faya D
Neg’ Marrons & Big Ali
Neg’ Marrons
Neg’ Marrons & Cesária Évora
Neg’ Marrons & Admiral T
Neg’ Marrons
Neg’ Marrons & Gen Renard
Neg’ Marrons & Toma
Neg’ Marrons
Neg’ Marrons
Neg’ Marrons & Noyau Dur
Neg’ Marrons
Neg’ Marrons
Neg’ Marrons & Faya D
Jacky & Lady Sweety
Neg’ Marrons & Scalo & Idsa & & & &
Les deux Neg' Marrons font appel au chanteur Guadeloupéen Admiral T pour un hymne (en français et en créole antillais) à la diaspora des afro-descendants.
Pour eux, l'important est de rester unis, qu'ils soient Africains et Antillais, qu'ils vivent dans leur pays d'origine ou en France.
Ils metten...
[Intro]
Hey hey
XXX yes
T'entends pas ou quoi
XXX
Jacky et Ben-J et puis Admiral T
Yeah
XXX Africa, yeah
XXX
[Couplet 1: Admiral T]
Spéciale dédicace à tous les pays
D'Africa et tous ceux de la Caraïbe réunis
La diaspora partout en Europe et aux États-Unis
Admiral T, Jacky et puis Ben-J
Nous on big up
Big up la France, la Côte d'Ivoire, Sénégal, Mali, Togo
Bénin, Cameroun, Guinée, Gabon, Niger et puis Congo
Admiral T
Big up les rude boys et les gos
Lévé lévé main a zot ho
Madinina épi Gwada, la Guyana
Cabo Verde, nou céli
La Réunion, l'île Maurice koman sa va
Haïti, St Martin, Jamaïca
[Pré-Refrain: Admiral T]
Ouvé zié ouvé zoréy (ouvé zoréy)
Non rud boy pa pren soméy
Tou sa ki lévé en ba soléy
[Refrain: Admiral T (*2)]
C'est l'union qui fait la force
Tous rassemblés dans la joie et la fraternité
C'est l'union qui fait la force
Toutes les mains levées dans l'unité
(T'entends pas?)
[Couplet 2: Jacky]
Moi aussi comme le King j'ai fait un rêve
Que tous mes négros seraient un jour unis et solidaires
Partis des mêmes bateaux, des mêmes navires, des mêmes galères
Des Caraïbes en Afrique, on veut des frères noirs et fiers
Le soleil nous a donné la plus belle couleur de peau
Du plus clair au plus foncé, déhanche-toi sur ce tempo
On veut du funana, du zouk ou du n'dombolo, lo lo lo
Lé ou fô ou XXX boug intérnational
Connecion tropicale
Nèg' Marrons et puis Admiral
On vient réchauffer la danse et cisailler l'instrumentale
Africa West Indies offishal
[Pré-Refrain: Admiral T]
Ouvé zié ouvé zoréy (ouvé zoréy)
Non rud boy pa pren soméy
Tou sa ki lévé en ba soléy
[Refrain: Admiral T (*2)]
C'est l'union qui fait la force
Tous rassemblés dans la joie et la fraternité
C'est l'union qui fait la force
Toutes les mains levées dans l'unité
[Couplet 3: Ben-J]
Black man c'est black man
Partout dans le monde, en Afrique aux Antilles ou Paname
C'est l'même feu qui nous enflamme
Même histoire, même passé qui soude les liens du cœur
C'est plus fort que moi, j'aime trop l'Afrique
La chaleur et l'ambiance, rester loin
Non non, non non non non, j'peux pas
J'aime trop la mer, le soleil et les îles, les filles
Les West Indies, rester trop loin
Non non, non non non non, j'peux pas
On a beaucoup d'humilité
On garde la joie au cœur malgré la dure réalité
C'qui nous tue pas nous rend plus fort et on connaît la vérité
Restons nèg, nè-nè-nè-nèg
Tous ensembles dans l'unité
[Pré-Refrain: Admiral T]
Ouvé zié ouvé zoréy (ouvé zoréy)
Non rud boy pa pren soméy
Tou sa ki lévé en ba soléy
[Refrain: Admiral T (*2)]
C'est l'union qui fait la force
Tous rassemblés dans la joie et la fraternité
C'est l'union qui fait la force
Toutes les mains levées dans l'unité
[Pont]
Le sang qui coule dans nos veines
C'est la même
Que tu sois chabin ou noir ébène
C'est la même
Partout où les gens nous ressemblent
C'est la même
C'est c'est c'est la même
C'est c'est c'est la même
Africain Carïbéen
C'est la même
Du 9-5 au 9-7-1
C'est la même
Admiral T, Jacky, Ben-J
C'est la même
C'est c'est c'est la même
[Refrain: Admiral T (*2)]
C'est l'union qui fait la force
Tous rassemblés dans la joie et la fraternité
C'est l'union qui fait la force
Toutes les mains levées dans l'unité
L’union was written by Admiral T & Ben-J (FRA) & Jacky.
L’union was produced by Scorblaz.
Neg’ Marrons released L’union on Mon Jun 30 2008.