Kol Kach Yafe’ Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך
Rotem Cohen - רותם כהן & Descemer Bueno * Track #4 On Kol Kach Yafe’ Lach - כל כך יפה לך
Download "Kol Kach Yafe’ Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך"
Album Kol Kach Yafe’ Lach - כל כך יפה לך
- #1
Tni Li Kzat Mimech - תני לי קצת ממךRotem Cohen - רותם כהן
- #2Be’Emtsa Hachayim - באמצע החיים
Rotem Cohen - רותם כהן
- #3Mi Yatzil Otanoo - מי יציל אותנו
Rotem Cohen - רותם כהן
- #4Kol Kach Yafe’ Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך
Rotem Cohen - רותם כהן & Descemer Bueno
- #5Al Tahazvi - אל תעזבי
Rotem Cohen - רותם כהן
- #6Ahava Ze Ha’Poenta - אהבה זה הפואנטה
Rotem Cohen - רותם כהן
- #7Lohesh Lach - לוחש לך
Rotem Cohen - רותם כהן
- #8Allah Ma’ak - אללה מעאק
Rotem Cohen - רותם כהן
- #9Palavra - פלאברה
Rotem Cohen - רותם כהן
Kol Kach Yafe' Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך by Rotem Cohen - רותם כהן (Ft. Descemer Bueno)
Release Date
Performed by
Rotem Cohen - רותם כהןDescemer BuenoProduced by
About
הלהיט הראשון מהאלבום השלישי של רותם כהן, שגם הוא נקרא “כלכך יפה לך”, עם נטייה חזקה ל'לטיניות'.
בשיר משותף דסמר בואנו, כוכב-על מקובה,שאחר כך חיבר את כוהן עם אנריקה יגלאסייס ושלושתם השתתפו בגירסה העברית של הלהיט הענק –
Súbeme La Radio
A song by the leading Israeli Hebrew-Latino pop singer, Rotem Cohe...
Kol Kach Yafe’ Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך Lyrics
[Verse one - English translation]
ושוב אותו סיפור, שבת
בלב את לא תדעי עוד חורף
ושוב אותו ניגון, שלך
נותן לך נשיקה בעורף
[Chorus - English translation]
אני קורא לך, קורא לך
לא מפחיד איתך אותו דבר
אני אומר לך, אומר לך
ושר
[Verse two - English translation]
נשבע לך אין כמוני מאושר
גם אם זה לא נראה לך
יש כמוני לא בדיוק אותו דבר
תודי שאני קצת יפה לך
כל כך יפה לך, לוחש לך
כמה טוב אותו דבר
Un sábado más sin ti
El corazón se te habrá congelado
Otro invierno y tú no estás
Los días y las noches se han multiplicado
Sé que el tiempo congela
Los sentimientos que son como el agua
En mis sueños tu foto frisada
Nunca te olvides de aquel beso
Bajo la luna llena
Y esa sonrisita no se borrará
Cada segundo eres más bella
Y esa mirada traviesa jamás
Mi memoria no la borrará
[Verse six - English translation]
ושוב אותו חיוך, נמרח
יפה שזה עושה סחרחורת
תזמיני לי חיבוק, חזק
מתוק כזה יחזיק לי חודש
[Chorus]
אני קורא לך, קורא לך
לא מפחיד איתך אותו דבר
אני אומר לך, אומר לך ושר
נשבע לך אין כמוני מאושר
Bajo la luna llena
יש כמוני לא בדיוק אותו דבר
Cada segundo eres más bella
[Outro - English translation]
כל כך יפה לך, קורא לך
לא מפחיד איתך אותו דבר
אני אומר לך, אומר לך ושר
כמה טוב אותו דבר
Mi memoria no la borrará, no
Bella como el agua
Mi memoria no la borrará
Mi memoria… bella, bella
Como el agua
Como el agua
Kol Kach Yafe’ Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך Q&A
Who wrote Kol Kach Yafe’ Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך's ?
Kol Kach Yafe’ Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך was written by Rotem Cohen - רותם כהן & Avi Ohayon - אבי אוחיון.
Who produced Kol Kach Yafe’ Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך's ?
Kol Kach Yafe’ Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך was produced by .
When did Rotem Cohen - רותם כהן release Kol Kach Yafe’ Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך?
Rotem Cohen - רותם כהן released Kol Kach Yafe’ Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך on Thu Apr 27 2017.
What did Rotem Cohen - רותם כהן say about "Kol Kach Yafe' Lach (Como El Agua) - כל כך יפה לך"?
ישבתי אצלו ערב אחד בבית עד חמש לפנות בוקר בסטודיו וככה נולד ‘כל כך יפה לך’ והיו זיקוקים בחדר. בארבע בבוקר אמרתי לו, ‘אני חייב לקרוא לקרני’ (אחותו והמנהלת שלו – ר.ש). היא באה ישר עם הלפטופ, התלהבה ועל המקום שלחה את השיר לדסמר. השם שלו הוא למעשה מרצדס, השם של אמא שלו, בהיפוך אותיות. אתה הולך איתו בקוב...