Kick In The World (English Translation)

There're not any flowers in my secret garden
It's filled with various precious stones, the color of which my mom cannot acknowledge

For example, the light of your gaze
The scent of shampoo on that girl's hair
That day i opened my eyes for the first time
Rock'n'roll and romance

Standing on the burnt horizon
Because we lightly hate
Break to start with the BPM on every heart of ours
I'll engrave us on the gentle globe

Kick in the world
Kick in the world
Kick in the world
Kick in the world

There're not any flowers in my secret garden
The hurtful utopia energizes you
No matter how burned this planet is

Spending every moment
Give you a noise
I don't wanna drown out any noises which each life is squeaking

Standing on the burnt horizon
Because we lightly hate
Break to start with the BPM on every heart of ours
I'll engrave us on the gentle globe

I realized I was loved at every blink of my eyes, coming and going between death and birth
The world will never be to end with all fantasy
I break into a run, looking up at the night sky where the tears from your eyes are scattered all around
Breathe into such a confused planet and step firmly upon your life with your own feet tripped

Kick in the world
Kick in the world
Kick in the world
Kick in the world