Kendrick Lamar ft. Colin Munroe - No Makeup (Her Vice) (Polskie Tłumaczenie)

[Hook: Colin Munroe]
I love the way you put it on your eyes
The roses on your face light up the sky
Those lips are colorful all of the time
And girl, that's fine, but I wanna know do you mind
No make-up today, no make-up today
No make-up today, no make-up to...
That's fine, but I wanna know do you mind

[Verse 1]
I know she 'bout to ask me how she look
I tell her beautiful, and how long it took
For you to put it on, it was early in the morn'
She resembled a model out of a Mac book
Concentrating on the way the eyeliner thickens
I stand behind her and try to figure her vision
Of prettiness, the wittiness, of colors on her skin tone
Her complexion in a direction I've outgrown
Damn girl, why so much?
You 'bout to blow your cover when you cover up
Don't you know your imperfections is a wonderful blessing
From heaven, is where you got it from
I love your smile, you can do it without style
From your lips, all the way to your eyebrows
It's the beauty in her but when the make-up occur
I don't see it, all I see is a blur

[Hook]

[Verse 2] (Kobieta)
I know she 'bout to ask me how she look
I tell her beautiful, and how long it took
For you to put it on, it was early in the morn'
She resembled a model out of a Mac book
(Concentrating on the way my) eyeliner thickens
(He stand behind me and try to) figure her vision
(Of prettiness, the wittiness of colors on my skin tone)
(My complexion in a direction) I've outgrown
(I feel like it's not enough)
(I can never put on too much make-up)
(Yeah, I know) your imperfections (I be constantly stressing)
(From him is where I get it from, they tell me I need to)
Smile (at least once in a while)
(I hate my lips, my nose, my) eyebrows
(It's the beauty in me, but what he don't see)
(Is that I had a black) *bleep* To be continued... 11

[Bridge]
Ladies and gentlemen
And you ain't gotta get drunk to have fun
You ain't gotta get drunk to have fun
And you ain't gotta get drunk to have fun
You ain't gotta get drunk to have fun

[Hook + Bridge + Hook]

[Tekst - tłumaczenie - Rap Genius Polska]