JENNIE & Dominic Fike - Love Hangover (Türkçe Çeviri)

["Love Hangover" için Türkçe şarkı sözleri]

[Giriş]
Ben bittim, tamamen bittim
Bu aşk sarhoşluğu yüzünden (Evet, git)

[Bölüm 1: JENNIE]
Kavga et benimle, kavga et, kavga et
Beni kendimden çok farklı biri yaptın
Konuşmak istemiyorum, arkamdan gel
Senin doğru kişi olmadığını biliyorum ama belki olabilirsin de
Seni kim gönderdi? Seni kim gönderdi? Seni kim gönderdi?
Seni yine kim gönderdi? (Seni kim gönderdi?)
Ben çok, çok şaibeliyim
Benimle oynadığında pek umursamıyorum
Biraz değişiklik yapıp çılgına dönmek istiyorum
Benden nefret edene dek gitmeyeceğim
Seni kim gönderdi? Seni kim gönderdi? Seni kim gönderdi?
Seni yine kim gönderdi? (Seni kim gönderdi?)

[Nakarat: JENNIE]
Bitti diyoruz (Uh)
Ama yine de senden kopamıyorum (Evet)
Ve bunu her yaptığımda, bu aşk sarhoşluğuyla uyanıyorum
İki kişilik içiyorum senin yüzünden
Bir daha asla yapmam diye yemin etmiştim
Ta ki sen gelene kadar (Uh)
Seninle yalan söylemeye başladım (Evet)
Ve bunu her yaptığımda, bu aşk sarhoşluğuyla uyanıyorum
Ah, oh, yemin ederim bir daha asla yapmayacağım

[Arka Nakarat: JENNIE]
Ah, kahretsin, yine yaptım (Beni geri ara, beni geri ara, beni geri ara)
(Beni geri ara, beni geri ara)
Oh, ama biliyorsun ki yine yapacağım (Oh, kahretsin, oh, kahretsin, beni geri ara, beni geri ara, beni geri ara)
(Beni geri ara, beni geri ara)
Evet, biliyorsun ki yine yapacağım

[Bölüm 2: Dominic Fike, Dominic Fike & JENNIE, JENNIE]
Sersemleşmiş bir hâlde uyandım, terim soğuktu, dudağım çatlamıştı
Bu kızdan ayrılamıyorum, defalarca geri dönmek zorunda kaldım
Beni terk edeceğini söylüyor ama hâlâ beni tutmak istiyor, bu da ne?
Şu an gerçekten böyle şeylere ayıracak vaktim yok, ben bir babayım
Ve dün akşam yemekte yaptığı şakalara bayılmadım, numara yaptım
Garson hesabı getirdiğinde, "Bana gidelim mi?" dedi, ben de "Tamam, harika" dedim
Bir an birbirimizden uzaklaşıyoruz, sonra bir bakıyorum onun dairesindeyim
Sadece onu soyunurken izliyorum ve kalbimle düşünmüyorum
Şu an gerçekten böyle şeylere ayıracak vaktim yok
Ama eğer o şu an istiyorsa
O zaman seninle şu an orada olabilirim
Sen neredeyse hiç içki içmezsin (Uh-huh)
Neredeyse hiç konuşmadık (Uh-huh)
Ama biliyorum ki sabah uyandığımda hâlâ bu aşk sarhoşluğunu hissedeceğim, bebeğim

[Nakarat: JENNIE]
Biz bitti diyoruz (Uh)
Ama ben hâlâ seninle takılıyorum (Evet)
Ve her yaptığımda, bu aşk sarhoşluğuyla uyanıyorum (Ah-ha)
İki kişilik içiyorum senin yüzünden (Ah-ha)
Bir daha asla yapmam diye yemin etmiştim
Ta ki sen tekrar gelene kadar (Uh)
Seninle uzanıp yalan söylemeye başlayana kadar (Evet)
Ve her yaptığımda, bu aşk sarhoşluğuyla uyanıyorum
Ah, oh, bir daha asla yapmam diye yemin ederim

[Arka Nakarat: JENNIE]
Ah, kahretsin, yine yaptım (Beni geri ara, beni geri ara, beni geri ara)
Oh (Oh, kahretsin), ama biliyorsun ki yine yapacağım (Uh-huh, beni geri ara, beni geri ara, uh-huh, beni geri ara)
(Evet, biliyorsun ki yine yapacağım)
Evet, biliyorsun ki yine yapacağım

[Çıkış: JENNIE & Dominic Fike]
Geri, geri, geri, geri, geri (Beni geri ara, beni geri ara, beni geri ara)
Geri, geri, geri, geri, geri
Ah, kahretsin, ah, kahretsin (Ey)
Geri, geri, geri, geri, geri (Beni geri ara, beni geri ara, beni geri ara)
Geri, geri, geri, geri, geri
Ah, kahretsin, ah, kahretsin (Ey, bebeğim)
Geri, geri, geri, geri, geri
Tekrar, tekrar, tekrar geri dön (Beni geri ara, beni geri ara, beni geri ara, uh-huh, bebeğim)
Geri, geri, geri, geri, geri
Tekrar, tekrar, tekrar geri dön şu an, şu an (Beni geri ara, beni geri ara, beni geri ara, evet, bebeğim)
Geri, geri, geri, geri, geri
Ah, kahretsin, ah, kahretsin (Beni geri ara, beni geri ara, bebeğim)
Tekrar, tekrar, tekrar geri dön
Geri, geri, geri, geri, geri (Uh-huh)
Ne dediğimi bile bilmiyorum şu an