Jardin d’hiver

[Couplet 1 : Henri Salvador & Idir]
Je voudrais du soleil vert
Des dentelles et des théières
Des photos de bord de mer
Dans mon jardin d'hiver
Ufan asif yettkuffu
Izehher ger tɣezza
Je veux changer d'atmosphère
Dans mon jardin d'hiver

[Refrain : Idir & Henri Salvador]
Lexyal-inem
Ger wallen-iw yezga
Seg assen mi truḥed
Kul yiḍ yettas-d s tufra
Les années passent
Qu'il est loin l'âge tendre
Ur ukiɣ mi tɛedda

[Couplet 2 : Henri Salvador & Idir]
Je voudrais du Fred Astaire
Revoir un Latécoère
Je voudrais toujours te plaire
Deg aggur n cetwa
Awin yufan tibuqalin
Ad ugment tullas di tala
S tugment-id bu tecrurin
Dans mon jardin d'hiver

[Refrain : Henri Salvador & Idir]
Ta robe à fleur
Sous la pluie de novembre
Mes mains qui courent
Je n'en peux plus de t'attendre
Tayri n temzi
Am targit di tnafa
Ur ukiɣ mi tɛedda

[Outro : Henri Salvador]
To-to-to, to-to-to
To-to-to, to-to-to
To-to-to, to-to-to
Dans mon jardin d'hiver