잔을 채우고 (Filling Up My Glass)

Korean (Original)

늘 이런 식이지
사랑한다고 말을 해놓고
왜 이제 와서
떠나버리는지

Oh 난 준 건 없어도
널 사랑했지 누구보다 더
왜 모르니
또 나만 그러니

이젠 널 아무리
불러도 붙잡아도
오질 않아
이렇게 널 지우며
이 밤을 새워
그래서 난 오늘도

잔을 채우고
또다시 니 생각에
잔을 비우고
참으려 애를 써도
자꾸만 주륵주륵 눈물이 나
주륵주륵 멈추지 않아
오늘까지만 나
바보같이 널

Oh 난 예쁘진 않아도
넌 내게 말했지 아름답다고
왜 변했니
또 나만 그러니

이젠 널 아무리 불러도 붙잡아도 오질 않아
이렇게 또 지우며 이 밤을 새워
그래서 난 오늘도

잔을 채우고
또다시 니 생각에
잔을 비우고
참으려 애를 써도
자꾸만 주륵주륵 눈물이 나
주륵주륵 멈추지 않아
오늘까지만 나

잔을 채우고
잔을 비우고
바보처럼 널 부르며

잔을 채우고
또다시 니 생각에
잔을 비우고
참으려 애를 써도
자꾸만 주륵주륵 눈물이 나
주륵주륵 멈추지 않아
오늘까지만 나

잔을 채우고
잔을 비우고
참으려 애를 써도
자꾸만 주륵주륵 눈물이 나
주륵주륵 멈추지 않아
오늘부터 나

Romanized

Neul ireon sigiji
Saranghandago mareul haenoko
Wae ije waseo
Tteonabeorineunji

Oh nan jun geon eopseodo
Neol saranghaetji nuguboda deo
Wae moreuni
Tto naman geureoni

Ijen neol amuri
Bulleodo butjabado
Ojil ana
Ireoke neol jiumyeo
I bameul saewo
Geuraeseo nan oneuldo

Janeul chaeugo
Ttodasi ni saenggage
Janeul biugo
Chameuryeo aereul sseodo
Jakkuman jureukjureuk nunmuri na
Jureukjureuk meomchuji ana
Oneulkkajiman na
Babogachi neol

Oh nan yeppeujin anado
Neon naege malhaetji areumdapdago
Wae byeonhaenni
Tto naman geureoni

Ijen neol amuri bulleodo butjabado ojil ana
Ireoke tto jiumyeo i bameul saewo
Geuraeseo nan oneuldo

Janeul chaeugo
Ttodasi ni saenggage
Janeul biugo
Chameuryeo aereul sseodo
Jakkuman jureukjureuk nunmuri na
Jureukjureuk meomchuji ana
Oneulkkajiman na

Janeul chaeugo
Janeul biugo
Babocheoreom neol bureumyeo

Janeul chaeugo
Ttodasi ni saenggage
Janeul biugo
Chameuryeo aereul sseodo
Jakkuman jureukjureuk nunmuri na
Jureukjureuk meomchuji ana
Oneulkkajiman na

Janeul chaeugo
Janeul biugo
Chameuryeo aereul sseodo
Jakkuman jureukjureuk nunmuri na
Jureukjureuk meomchuji ana
Oneulbuteo na