Bu parçada Cole bir ikilemin içerisinde; fahişeler ve kadını arasında gidip geliyor. Sözlerden de açıkça anlaşıldığı üzere Cole aslında kadınına sadık kalmak istiyor ve doğrusunun da bu olduğunun farkında, ama doğuştan günahkar olmasının ona getirmiş olduğu içgüdüleri bastırmaya çalışırken yeniden k...
["She Knows" için Türkçe çeviri]
[Giriş: J. Cole & Amber Coffman]
O biliyor
O biliyor, eyy
Sevdiğin kişilerin başına kötü şeyler gelir
Ve kendini bulursun Tanrı'ya dua ederken
Ama doğrusu ben hiçbir zaman fazla empati kuramadım
Çünkü o kötü şeyler, onları hep benim başıma gelirken gördüm
Ben kaçacağım, kaçacağım (Oh, ben), kaç, kaç, kaç (Oh, ben, ben, ben)
Kaç ve asla geri dönme (Yani, tamam)
Kaç, uzaklara kaç, kaç, uzaklara kaç (Oh, ben)
Uzaklara
Göster onlara renginin siyah olduğunu (Yani, tamam)
[Verse 1: J. Cole]
Eğer yapsam bi' dert, eğer yapmasam bi' dert
Biliyorsun, evde geride bıraktığım bi' kadınım var
Bir erkeğin var, ne istiyorsun, ne istiyorsun?
Bu sürtükler zenciden ne istiyorlar?
Biraz DMX tarzı, ha
Biliyorum diğer zencilerin numaralar yapmayı sevdiğini
BMX gibi, ama ben değil
Şimdi eminim adımı duydun
Siyah bir yıldız, Mos Def, Kweli
Peki olsun, o kötü kaltaklar beni denesin, beni denesin, ha
Bu Martin Luther King kulüpte, kafayı buluyor, ha
Kulağında kötü bi' sürtük, her şeye varım diyor
Aklının bir köşesinde Coretta
[Nakarat: J. Cole, J. Cole & Amber Coffman]
Ve o biliyor, o biliyor
Ve biliyorum o biliyor, ve o biliyor
Ve içten içe, o biliyor, o biliyor
Ve biliyorum o biliyor, ve biliyorum o biliyor
Yani, tamam, oh, ben, oh, ben, ben, ben
Benden istediğin şeyi olamam, peki, tamam
Oh, ben, oh, ben, ben, ben
Benden istediğin şeyi olamam, peki, tamam
[Verse 2: J. Cole]
Eğer yapsam bi' dert (Siktir), eğer yapmasam bi' dert (Ah)
Kötü kaltakları pas geçiyorum
Olmaya çalışıyorum onun istediği gibi erkek, ne istiyor?
Ne, ne istiyor ki zenciden?
Yüzüğü takmak
Aletimin üstünde bir sürtük var şu an
Ve üstünde şarkı söylemek istiyor
Beni çok yükselere çıkartıyor, elmalı turtadan bir dilim almaya çalışıyorum, ha
Çok yükseklerdeyim, elmalı turtadan bir dilim almaya çalışıyorum
Dancehall havası pantolonum yanıyorken
Çünkü ona uyuduğumu söyledim
Çünkü gizlice takılıyorum seçtiğim bu güzel genç şeyle
Çünkü o da aynısı yapıyor olabilir, sanırım
[Nakarat: J. Cole, J. Cole & Amber Coffman]
Ve o biliyor, o biliyor
Ve farkındayım o biliyor, ve farkındayım o biliyor
Ve içten içe, o biliyor, o biliyor
Ve farkındayım o biliyor, ve farkındayım o biliyor
Yani, tamam, oh, ben, oh, ben, ben, ben
Benden istediğin şeyi olamam, peki, tamam
Oh, ben, oh, ben, ben, ben
Benden istediğin şeyi olamam, peki, tamam
[Verse 3: J. Cole]
Zenciler diyor ''Coş'', Kaltaklar diyor ''Coş''
Yıldızların tek kötü yanı sönmeleri
Zenciler diyor ''Coş'', Kaltaklar diyor ''Coş''
Yıldızların tek kötü yanı sönmeleri
Huzur içinde yat Aaliyah
Huzur içinde yat Left Eye (Left Eye)
Michael Jackson, göreceğim seni
Ben ölür ölmez (ölür ölmez)
[Köprü: J. Cole]
Beni çok yükselere çıkarttı, elmalı turtadan bir dilim almaya çalışıyorum, ha
Çok yükseklerdeyim, elmalı turtadan bir dilim almaya çalışıyorum
Beni çok yükselere çıkarttı, elmalı turtadan bir dilim almaya çalışıyorum, ha
Çok yükseklerdeyim, elmalı turtadan bir dilim almaya çalışıyorum
Beni çok yükselere çıkarttı, elmalı turtadan bir dilim almaya çalışıyorum, ha
Çok yükseklerdeyim, elmalı turtadan bir dilim almaya çalışıyorum
[Refrain: J. Cole, Amber Coffman]
Yani, tamam, oh, ben, oh, ben, ben, ben
Benden istediğin şeyi olamam, peki, tamam
Oh, ben, oh, ben, ben, ben
Benden istediğin şeyi olamam, peki, tamam
[Çıkış: Amber Coffman]
Kaç, uzaklara kaç—, geri (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Kaç, uzaklara kaç—, geri (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Kaç, uzaklara kaç—, geri (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Kaç, uzaklara kaç—, geri (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Genius-turkce-ceviriler released J. Cole - She Knows ft. Amber Coffman & Cults (Türkçe Çeviri) on Tue Oct 29 2013.