‘Iza’ is upbeat and dreamy but also, unlike many of the other songs on the album. Hamdan’s voice is deep and confident, and perhaps most clearly expresses these ideas of freedom and liberation.
إذا زعلت زعلت زياده و
إذا ندمت ندمت زياده و
كل جمعه موتره
إذا حقدت حقدت زياده و
إذا خربت خربت زياده و
كل جمعه موتره
ليه
ليه
ليه
ليه
إذا شربت شربت زياده و
إذا خربت خربت زياده و
كل جمعه موتره
إذا تعبت تعبت زياده و
إذا ندمت ندمت زياده و
كل جمعه موتره
ليه
ليه
ليه
ليه
انا عقلي شغل ايدي وإذا زعلت زعلت زياده وإذا ندمت ندمت زياده وليه انا معك يوم
English Translation:
When I grieve I grieve too much
When I hate I hate too much
When I drink I drink too much
When I worry I worry too much
But why
But why
But why
But why
I am much too much
I get wasted too much
When I nag I nag too much
I am much to much
I am all so very very. [?]
But why
But why
But why
But why
That's me all the way
That's very me
Iza (If) was written by Yasmine Hamdan.
Iza (If) was produced by Yasmine Hamdan.
Yasmine Hamdan released Iza (If) on Fri Mar 17 2017.