I Am Blue

[Hangul]

어제 보았던 그곳엔 다시 해는 뜨고 지네
내가 가려고 했던 곳과 나는 점점 멀어져

이렇게 습관처럼 포기를 배우다 보니 이렇게 되었네
그렇게 거울의 얼굴을 보면 왠지 모를 sad smile

사랑도 bye bye bye bye bye
Bye I'm all alone
나에게만 why why why why
And you always make me blue
Make me blue

달빛에 비치는 모습도 왜 이리 허전해 보여
무언가를 하고 돌아오는 집 앞은 왜 이리 공허해

이렇게 습관처럼 하루를 보내 어제인지 오늘인지
그렇게 엄마의 얼굴을 보면 왠지 모를 sad smile

사랑도 bye bye bye bye bye
Bye I'm all alone
나에게만 why why why why
And you always make me blue
Make me blue

사라져만 가겠지 별 일없던 오늘도
작아져만 가겠지 오늘 미뤘던 꿈처럼

Why why why why
Bye bye bye bye
Why why why why
I don't know why why why why
Bye bye bye bye
Alone, I’m alone
점점 멀어져

[Romanization]

Eoje boassdeon geugos-en dasi haeneun tteugo jine
Naega galyeogo haessdeon gosgwa naneun jeomjeom meol-eojyeo

Ileohge seubgwancheoleom pogileul baeuda boni ileohge doeeossne
Geuleohge geoul-ui eolgul-eul bomyeon waenji moleul sad smile

Salangdo bye bye bye bye bye
Bye I'm all alone
Na-egeman why why why why
And you always make me blue
Make me blue

Dalbich-e bichineun moseubdo wae ili heojeonhae boyeo
Mueongaleul hago dol-aoneun jib ap-eun wae ili gongheohae

Ileohge seubgwancheoleom haluleul bonae eojeinji oneul-inji
Geuleohge eommaui eolgul-eul bomyeon waenji moleul sad smile

Salangdo bye bye bye bye bye
Bye I'm all alone
Na-egeman why why why why
And you always make me blue
Make me blue

Salajyeoman gagessji byeol il-eobsdeon oneuldo
Jag-ajyeoman gagessji oneul milwossdeon kkumcheoleom

Why why why why
Bye bye bye bye
Why why why why
I don't know why why why why
Bye bye bye bye
Alone, I’m alone
Jeomjeom meol-eojyeo