[Vers 1]
Lange varme dage
Hvor alting er let
Flyder jeg på bølgen
Drømmer mig væk
[Omkvæd]
Hvis det bare var dig
Der nu dansed' med mig
Ku' vi tage til et andet sted
Hvis det bare var dig
Så ta'r vi til Copacabana
Hvor himlen er blå
Går hånd i hånd på promenaden
Lige indtil natten falder på (Yeah, yeah)
[Vers 2]
Vi ku' danse tango
Til cikade-sang
Spise af en mango
Og dase dagen lang
[Omkvæd 2]
Hvis det bare var dig
Der nu dansed' med mig
Ku' vi tage til et andеt sted
Hvis det bare var dig
Så tar' vi til Copacabana
Hvor himlеn er blå
Går hånd i hånd på promenaden
Lige indtil natten falder på
Så ta'r vi hjem til Ipanema
Hvor palmerne bor
Går vi med bare tæer i sandet (I-yeah-i-yo)
Lige indtil natten falder på
[Omkvæd 2]
Hvis det bare var dig
Der nu dansed' med mig
Ku' vi tage til et andet sted
Hvis det bare var dig
Så ta'r vi til Copacabana
Hvor himlen er blå
Går hånd i hånd på promenaden
Lige indtil natten falder på
Så ta'r vi hjem til Ipanema
Hvor palmerne bor (Palmerne bor)
Går vi med bare tæer i sandet
Lige indtil natten falder på (Natten falder på)
[Outro]
(Ååh-ååh-ååh)
(Ååh-ååh-ååh)
(Til natten falder på)
(Uuuh, yeah)
Hvis Det Bare Var Dig was written by Dorte Borregaard & Peter Biker & Jan Rørdam.