“How Far I’ll Go” is Moana’s character-establishing “I Want” song. In a private moment of doubt, she expresses her internal struggle between her desire to stay on the island to lead as chief, and her dream of leaving the island to explore the open ocean, which has fascinated her for her whole life.
...
[Verse 1]
I've been staring at the edge of the water
Long as I can remember, never really knowing why
I wish I could be the perfect daughter
But I come back to the water, no matter how hard I try
[Pre-Chorus]
Every turn I take, every trail I track
Every path I make, every road leads back
To the place I know where I cannot go
Where I long to be
[Chorus]
See the line where the sky meets the sea? It calls me
And no one knows how far it goes
If the wind in my sail on the sea stays behind me
One day I'll know
If I go there's just no telling how far I'll go
[Verse 2]
I know everybody on this island seems so happy, on this island
Everything is by design
I know everybody on this island has a role, on this island
So maybe I can roll with mine
[Pre-Chorus]
I can lead with pride, I can make us strong
I'll be satisfied if I play along
But the voice inside sings a different song
What is wrong with me?
[Chorus]
See the light as it shines on the sea? It's blinding
But no one knows how deep it goes
And it seems like it's calling out to me, so come find me
And let me know
What's beyond that line, will I cross that line?
See the line where the sky meets the sea? It calls me
And no one knows how far it goes
If the wind in my sail on the sea stays behind me
One day I'll know
How far I'll go
How Far I’ll Go was written by Lin-Manuel Miranda.
How Far I’ll Go was produced by Chris Montan & Lin-Manuel Miranda & Mark Mancina.
Aulii-cravalho released How Far I’ll Go on Sat Nov 19 2016.
I’m really proud of “How Far I’ll Go.” I literally locked myself up in my childhood bedroom at my parents’ house, to write those lyrics. I wanted to get to my angstiest possible place.
So I went Method on that. And really… it’s a challenging song. It’s not “I hate it here, I want to be out there.”...
“How Far I’ll Go” was nominated for a 2017 Academy Award for Best Original Song. Commerically, the song performed well on charts worldwide, reaching #1 in Canada. It was certified Silver (200,000 sales) in the UK and Platinum (1 million sales) in the US.