Dans “Hey! Amigo!” la huitième chanson de l'album “Mes courants électriques…”, Alizée met en garde un de ses amis et l'avertit que la femme avec qui il est en couple ne l'aime pas sincèrement et pourrait être infidèle.
Une version live de la chanson est disponible sur le CD et DVD “Alizée en Concer...
[Paroles de "Hey ! Amigo !"]
[Couplet 1]
Déambule, déhanche-toi plus
Elle déambule dans tes avenues, tes rues
Met les hommes à ses pieds si tendres
Barcelone, fais-lui bien comprendre
[Pré-refrain]
Qu'elle se trompe, quel qu'en soit l'émoi
Elle se trompe car elle est comme toi : un chat
Qui ondule, qui fait le dos rond
Elle manipule celui qui dit "Non"
[Refrain]
Hey ! Amigo !
Elle veut du haut, elle veut ta peau
Et, sur son dos, un tatouage
Hey ! Amigo !
Mi amigo, elle veut du beau
Et d'un amour sans maquillage
[Couplet 2]
Déambule, déhanche-toi plus
Elle déambule dans tes avenues, tes rues
Met les voiles à son doux visage
Barcelona, prends-la en otage
[Pré-refrain]
Elle se donne, quel qu'en soit le poids
Et elle se donne car elle est comme toi : un chat
Qui minaude, qui feint, et salue l'homme
Elle se sauve d'un bond comme elle s'envole
[Refrain]
Hey ! Amigo !
Elle veut du haut, elle veut ta peau
Et, sur son dos, un tatouage
Hey ! Amigo !
Mi amigo, elle veut du beau
Et d'un amour sans maquillage
Hey ! Amigo !
Elle veut du haut, elle veut ta peau
Et, sur son dos, un tatouage
Hasta luego
Mi amigo, elle veut du beau
Et d'un amour sans maquillage
[Pause instrumentale]
[Refrain]
Hey ! Amigo !
Elle veut du haut, elle veut ta peau
Et, sur son dos, un tatouage
Hey ! Amigo !
Mi amigo, elle veut du beau
Et d'un amour sans maquillage
Hey ! Amigo !
Elle veut du haut, elle veut ta peau
Et, sur son dos, un tatouage
Hasta luego
Mi amigo, elle veut du beau
Et d'un amour sans maquillage
Hey ! Amigo ! was written by Laurent Boutonnat & Mylène Farmer.
Hey ! Amigo ! was produced by Laurent Boutonnat & Mylène Farmer.
Alizée released Hey ! Amigo ! on Tue Mar 18 2003.