Helwa
Gilli
Download "Helwa"
Helwa by Gilli
Release Date
Performed by
GilliProduced by
HennedubWrited by
GilliAbout
“Helwa” – som betyder smuk og sød på arabisk – er en kærligheds sang, dedikeret til Gillis endnu ufundne bedre halvdel.
Sangen indeholder både arabisk, danske og spanske ord, og er således endnu et eksempel på legen med sprog på den danske rapscene.
En skitse af sangen blev leaket efter Fredagsroc...
Helwa Lyrics
[Tekst til "Helwa"]
[Intro]
Taali ya helwa, taali ya, taali ya helwa
Taali ya helwa, taali ya helwa
[Vers 1]
Mama sagde til mig: "Bli' hjemme"
Du' i kvarteret og laver ingenting
Kærlighed vinder over penge
Ta' dig sammen - gå og find en
En, der er der for dig, når den tid den kommer
Alt for mange dage, hvor vi havde tomme lommer
Alt for mange damer, jeg ved ingen af dem holder
(Arh)
[Bro]
Det ikk' Napoli, men de har gabus og jora
Lak, det' ligesom Gomorrah
Lak, det' ligesom Gomorrah
(Arh)
Leder efter hende, hvor' min amora?
Lak, hvor' min amora?
Hvor' min amora?
Mama sagde til mig
[Omkvæd]
La-la-la-la, du ska' find' dig en kon', hun sagde
La-la-la-la, du ska' find' dig en kon', hun sagde
La-la-la-la, du ska' find' dig en kon', hun sagde
Orh-orh-orh-oh-oh
Taali ya helwa, taali ya, taali ya helwa
Taali ya helwa, taali ya, taali ya helwa
Taali ya helwa, taali ya, taali ya helwa
Orh-orh-orh-oh-oh
[Vers 2]
Mama sagde til mig, slap af
Har ikk' set skyggen af dig hele dagen
Prøver at lav' en mil i mit pengeskab
Hurtig ud af døren - lav en stik af
Alt, hva' jeg gjorde, har jeg gjort for min mama
Prøver finde en dame, der kan ha' mig, som hun har mig
En der er der for mig, selv når tiderne, de' strammer'
(Arhh)
[Bro]
Det ikk' Napoli, men de har gabus og jora
Lak, det' ligesom Gomorrah
Lak, det' ligesom Gomorrah
(Arh)
Leder efter hende, hvor' min amora?
Lak, hvor' min amora?
Hvor' min amora?
Mama sagde til mig
[Omkvæd]
La-la-la-la, du ska' find' dig en kon', hun sagde
La-la-la-la, du ska' find' dig en kon', hun sagde
La-la-la-la, du ska' find' dig en kon', hun sagde
Orh-orh-orh-oh-oh
Taali ya helwa, taali ya, taali ya helwa
Taali ya helwa, taali ya, taali ya helwa
Taali ya helwa, taali ya, taali ya helwa
Orh-orh-orh-oh-oh
[Kontraststykke]
Mami, mami, mami ven aqui
Taala huna ya habibti (Ta-taala huna ya habibti)
Mami rica-rica dámelo
Aldrig, aldrig fået noget fra nogen (A-aldrig, aldrig fået noget fra nogen)
[Omkvæd]
La-la-la-la, du ska' find' dig en kon', hun sagde
La-la-la-la, du ska' find' dig en kon', hun sagde
La-la-la-la, du ska' find' dig en kon', hun sagde
Orh-orh-orh-oh-oh
Taali ya helwa, taali ya, taali ya helwa
Taali ya helwa, taali ya, taali ya helwa
Taali ya helwa, taali ya, taali ya helwa
Orh-orh-orh-oh-oh