3ème extrait mn l’album Moroccan Dream, ce track ja en featuring avec Snor, kan le sujet principal de ce track howa “l7rig” et l’pain lli kay3ich’ha l’mghribi au Maroc.
“Flouka” hiya l’outil lli ki7rgo bih mn Maroc l’Europe.
[Paroles de Tagne "Flouka" Feat. Snor]
[Refrain : Snor]
Wakha capable, l’flouka bghat teddini lwe9t m7akka
Machi ana li ghaltan, mouti 7ssen men 7yati w ba9i mghamer
Nssawni anaya, bnadem gha 7adini ma3ert mal bnadem hakka
Machi ana li ghaltan, l’flouka bghat tdini lwe9t m7akka
[Couplet 1 : Tagne]
Ba9a rejli wesst la galère, machi bikhir
Ba9a ri7a dyal la galère, khassni drahem
Foug men dehri kayn la famille, ma3ndi mandir
Goddami la gue-guerre, machi bikhir
Bezzaf dyal les faux amis, ma3lich on les allume
Wellefna c'est ça la vie, w mazal ma salinach
Baghini nti7 a l’ami, 7it ka niquihom everyday
Ri7a dyal la muerte, f’berrad d’atay
Bzzzaf dyal les faux amis, t9adaw liya l’kalimat
Machi men la famille, ntaya machi validé
Ch7al dazo d’les années, tal daba ba9i rijal
Ba9i wesst la gue-guerre, koulchi bikhir
[Refrain : Snor]
Wakha capable, l’flouka bghat teddini lwe9t m7akka
Machi ana li ghaltan, mouti 7ssen men 7yati w ba9i mghamer
Nssawni anaya, bnadem gha 7adini ma3ert mal bnadem hakka
Machi ana li ghaltan, l’flouka bghat tdini lwe9t m7akka
[Couplet 2 : Snor]
Bou7di kanjoul, l’flouka bghat tdini f’saki cagoule (yeah)
L'3mer meksiri wana kanjoul
Ta men mes souveniri ghabou
3ini ana ra tabo, ga3 l’belyat f3ro9i sabou
N3essna w homa fa9o
Mama galt li hadi mouja w ghadoz (Yeah, yeah, yeah)
Wach ghaddir machakili dans la tête
Ma sakhich wakha mallina la vie
Bghina la weed kadawi mes maladies
B9at fia la mif hazin lia b hbali
[Refrain : Snor]
Wakha capable, l’flouka bghat teddini lwe9t m7akka
Machi ana li ghaltan, mouti 7ssen men 7yati w ba9i mghamer
Nssawni anaya, bnadem gha 7adini ma3ert mal bnadem hakka
Machi ana li ghaltan, l’flouka bghat tdini lwe9t m7akka
[Outro : Tagne]
Wakha capable, l’flouka bghat teddini lwe9t m7akka
Machi ana li ghaltan, mouti 7ssen men 7yati w ba9i mghamer
Nssawni anaya, bnadem gha 7adini ma3ert mal bnadem hakka
Wakha lwe9t m7aka l’flouka bghat tdini lwe9t m7akka