Originating from County Antrim in North Ireland.
According to Irvine, “the basis of the song is, in those days, if you were the daughter of a fairly well off family and you fell in love with a boy below your station, quite likely your father would buy him a one way ticket to America”
Here’s a health to you, bonny Kellswater
Where you’ll get all the pleasures of life
Where you’ll get all the fishing and fowling
And a bonny wee lass for your wife
Oh, it’s down where yon waters run muddy
I’m afraid they will never run clear
And it’s when I dig in for to study
My mind is on them that’s not here
It’s this one and that one they court him
But if anyone gets him but me
It’s early and late I will curse them
That parted lovely Willie from me
Oh, a father he calls on his daughter
Two choices I’ll give unto thee
Would you rather see Willie’s ship a-sailing
Or see him hung like a dog from yon tree?
Oh, Father, dear Father, I love him
I can no longer hide it from thee
Through an acre of fire I would travel
Alone with lovely Willie to be
Oh, hard was the heart that confined her
And took from her her heart’s delight
May the chains of old Ireland bind around them
And soft be their pillows at night
Oh, yonder’s a ship on the ocean
And she does not know which way to steer
From the east to the west she’s a-going
She reminds me of the charms of my dear
Oh, it’s yonder my Willie will be coming
He said he’d be here in the spring
And it’s down by yon green shades I’ll meet him
And among yon green bushes (wild roses) we’ll sing
For a gold ring he placed on my finger
Saying “Love, bear this in your mind
If ever I sail from Old Ireland
You’ll mind I’ll not leave you behind”
Farewell to you, bonny Kellswater
Where you’ll get all the pleasures of life
Where you’ll get all the fishing and fowling
And a bonny wee lass for your wife
Farewell to Kellswater was written by Traditional.
Farewell to Kellswater was produced by Andy Irvine & Rens van der Zalm.