坂本慎太郎 (Shintaro Sakamoto)
坂本慎太郎 (Shintaro Sakamoto)
坂本慎太郎 (Shintaro Sakamoto)
坂本慎太郎 (Shintaro Sakamoto)
坂本慎太郎 (Shintaro Sakamoto)
坂本慎太郎 (Shintaro Sakamoto)
坂本慎太郎 (Shintaro Sakamoto)
坂本慎太郎 (Shintaro Sakamoto)
坂本慎太郎 (Shintaro Sakamoto)
坂本慎太郎 (Shintaro Sakamoto)
Japanese:
うちひしがれてるとき お前は来た
うちのめされてるとき お前は来た
やさしく寄りそうように 笑いかける
妙なもの売るために お前は来た
みんな待ちこがれている 救いの手を
みんな待ちつづけている 救いの手を
みんな待ちつかれたとき 誘ってくる
妙に耳障りよく 甘い溶けそうな言葉で
(めちゃくちゃ悪い男) 誘ってくる
(めちゃくちゃ悪い男) 誘ってくる
(めちゃくちゃ悪い男) 誘ってくる
妙なもの売るために お前は来た
(みんな待ちこがれている) 救いの手を
(みんな待ちつづけている) 救いの手を
(みんな待ちつかれたとき) 誘ってくる
妙に耳障りよく 甘い溶けそうな言葉で
(めちゃくちゃ悪い男) お前は来た
(めちゃくちゃ悪い男) お前は来た
(めちゃくちゃ悪い男) お前は来た
(めちゃくちゃ悪い男) お前は来た
Romaji:
Uchi hishigareteru toki omae wa kita
Uchinomesareteru toki omae wa kita
Yasashiku yori sōyō ni waraikakeru
Myōna mono uru tame ni omae wa kita
Minna machikogareteiru sukui no te o
Minna machitsuzuketeiru sukui no te o
Minnamachi tsukareta toki sasottekuru
Myō ni mimizawari yoku amai toke sōna kotoba de
( mechakucha warui otoko ) sasottekuru
( mechakucha warui otoko ) sasottekuru
( mechakucha warui otoko ) sasottekuru
Myōna mono uru tame ni omae wa kita
( minna machikogareteiru ) sukui no te o
( minna machitsuzuketeiru ) sukui no te o
( minnamachi tsukareta toki ) sasottekuru
Myō ni mimizawari yoku amai toke sōna kotoba de
( mechakucha warui otoko ) omae wa kita
( mechakucha warui otoko ) omae wa kita
( mechakucha warui otoko ) omae wa kita
( mechakucha warui otoko ) omae wa kita
English:
You are crazy when you are out
You are caught when you are scolded me
Laughing so as to gently drift away
You came to sell strange things
Everyone is waiting for the helping hand
Everyone waits for the helping hand
Everyone invites me when they are waiting
Strangely harsh and sweet with melting words
(Insanely bad guy) invited
(Insanely bad guy) invited
(Insanely bad guy) invited
You came to sell strange things
(Everyone is longing for) A helping hand
(Everyone is Keeping on) A Helping Hand
(When everyone waits) I invite you
Strangely harsh and sweet with melting words
(Insanely bad guy) You came
(Insanely bad guy) You came
(Insanely bad guy) You came
(Insanely bad guy) You came