[Paroles de "Enfant du siècle"]
[Intro]
Yeah
[Couplet unique]
J'suis tellement fatigué qu'j'ai froid
J'viens d'croiser une connaissance qui m'avait pas vu d'puis l'époque du Clio 3
Cinq minutes qu'on parle et j'veux déjà partir
J'me rends compte à quel point j'ai changé, j'pourrais pas mentir
J'dois créer un avenir, si l'moi d'y a dix piges rencontrait l'moi d'aujourd'hui, j'pense qu'ils auraient rien à s'dire
J'parle qu'avec ma feuille, comment faire autrement ?
Une année m'paraît trop courte, seize mesures m'paraissent trop longues
Elle m'en veut pour ces silences interminables pendant qu'les fans de Taciturne m'en veulent d'avoir fait Stamina
Assis devant le ciel étoilé en m'demandant : "Est-ce que je plais aux gens ?"
Oubliant d'me demander : "Est-ce que j'me plais à moi-même ?"
J'm'éloigne des parasites, la vie d'star ne m'fait plus rêver
J'suis dans ma galaxie, même le xanax ne m'fait plus d'effet
Depuis mon premier album, j'parle du manque de sommeil comme un jet-setteur
J'suis sous somnifère à dix-sept heures
Viens dans ma tête : beaucoup d'questions sans réponses
Finalement, plus j'ai d'argent, moins j'en dépense
J'ruine ma santé à faire l'album de ma vie mais y aura toujours un trou du cul qui dira qu'j'rappais mieux à l'époque d'Imany
Bébé, les roses sont rouges, les violettes sont bleues, autour de moi, les vrais négros sont peu
Depuis l'déconfinement, tout l'monde se quitte, s'il-te-plaît, restons deux, j'me suis juré qu'j'exaucerais ton vœu
Que quelqu'un m'aide, j'vois l'amour comme une sale kermesse où tout l'monde ment
Leurs "Je t'aime" sont faux comme leurs sacs Hermès
Beaucoup d'acharnement car ta chair me manque mais personne me comprend mieux que ma chère maman
Machinalement, j'roule comme une machine allemande
J'ai beaucoup moins d'tristesse alors imagine avant
Je suis fou comme Kanye, Dior, Chrome Hearts, c'est "Dior Homme", pas "Dior Homie"
La lumière divine, quand elle vient, qu'est-ce qui m'est passé par la tête le jour où j'ai dit qu'j'me racine carré d'dix milles, pas très bien
Parfois, certaines choses ne s'expliquent pas
Verre en plexiglass, maillot du Mexique, bas du Beşiktaş
On s'drague, on s'pense heureux, Dracarys est parti en couille
L'hiver à Paris, c'est l'dragon blanc aux yeux bleus
Thérapeutique est l'doute mais pas l'déni, j'écoute Fela Kuti et j'me dis qu'y a qu'l'eau qui a pas d'ennemi
[Outro]
Jules, chita fi Bariz
Khamsa fi 3ainyk
Enfant du siècle was written by Dinos.
Enfant du siècle was produced by Augustin Charnet & Twenty9.
Dinos released Enfant du siècle on Wed May 25 2022.
Chanson dure à écrire mais importante.
– Dinos via Instagram
J'ai enregistré “Enfant du siècle” la veille de la fabrication du physique. J'ai pu modifier en digital mais malheureusement on a du refabriquer du physique avec cette chanson dedans. J'ai préféré que ca prenne plus de temps mais que vou...
Traduction anglaise