The title means “You Smell So Good” and it tells the tale of a predator stalking their prey. There was a single edit released in 1995, along with an accompanying music video; but the ‘98 video portrays the lyrical content more accurately; even if a bit fantastical.
[Songtext zu „Du riechst so gut“]
[Strophe 1]
(Der Wahnsinn)
Ist nur eine schmale Brücke
Die Ufer sind Vernunft und Trieb
Ich steig' dir nach
Das Sonnenlicht den Geist verwirrt
Ein blindes Kind, das vorwärts kriecht
Weil es seine Mutter riecht
[Strophe 2]
(Ich finde dich)
Die Spur ist frisch und auf die Brücke
Tropft dein Schweiß, dein warmes Blut
Ich seh' dich nicht
Ich riech' dich nur ich spüre Dich
Ein Raubtier, das vor Hunger schreit
Wittere ich dich meilenweit
[Refrain]
Du riechst so gut, du riechst so gut, ich geh' dir hinterher
Du riechst so gut, ich finde dich
So gut, so gut, ich steig' dir nach
Du riechst so gut, gleich hab ich dich
[Strophe 2]
(Jetzt hab ich dich)
Ich warte bis es dunkel ist
Dann fass ich an die nasse Haut
Verrate mich nicht
Oh siehst du nicht, die Brücke brennt
Hör auf zu schreien und wehre dich nicht
Weil sie sonst auseinander bricht
[Refrain]
Du riechst so gut, du riechst so gut, ich geh' dir hinterher
Du riechst so gut, ich finde dich
So gut, so gut, ich steig' dir nach
Du riechst so gut, gleich hab ich dich
[Instrumental Bridge]
[Refrain]
Du riechst so gut, du riechst so gut, ich geh' dir hinterher
Du riechst so gut, ich finde dich
So gut, so gut, ich fass dich an
Du riechst so gut, jetzt hab ich dich
[Outro]
Du riechst so gut, du riechst so gut, ich geh' dir hinterher
Du riechst so gut was written by Christian Lorenz & Christoph Schneider & Paul Landers & Oliver Riedel & Richard Z. Kruspe & Till Lindemann.
Du riechst so gut was produced by Carl-Michael Herlöfsson & Jacob Hellner.
Rammstein released Du riechst so gut on Mon Aug 28 1995.
Das Video wurde im August 1995 in Berlin gedreht.