Lord Issa & DJ Poska
L’Skadrille & K.Ommando Toxik
Lord Kossity & Jacky
Sëar Lui-Même & FDY Phenomen
Disiz & Busta Flex
Princess Aniès &
Dad PPDA & Kazkami
Rohff & Lino
Ben-J & Daddy Mory
Calbo & Sat
G-Kill &
Philo la Malice & Faya D
Futuristiq & Tandem
Pit Baccardi & Rim’K
Ce face-à-face met en avant les voix féminines du rap français, avec Princess Aniès (qui a déjà un album au compteur avec son groupe les Spécialistes et Zelda (chercher info).
Les deux artistes évoquent un passé difficile (la “merde”, la cité, “partie d'rien”), un passer qu'elles veulent dépasser (...
[Couplet 1: Zelda]
J'ai (j’ai) vingt-et-un ans, l'ambition, la feinte et un nom
Suffisant pour faire c'que j’ai à faire en un an
Amasser un tas d'blé, j'y songe, j'ai choisi ma voie
Vois si cette fois-ci la poisse me suit, me moisit
Gars qui trop de fois toisaient, j'finissais par haïr la cité
On squatte les bancs des blocs, on smoke et s'moque des noms déjà cités
Si j'ai connu la merde, autant qu'n’importe quel homme fort
J’ai fait mon biz XXX forte en XXX hors de ma vue, en dehors
Embrouilles et respect venaient s'mêler à moi, ma foi et mon aspect
Mais l’espoir masqué sous mon mascara, j'ai marché
Dans le noir, la nuit m'a glacé l'sang et mis les nerfs
Pour toutes les fois où j’ai pleuré ma mère, j'finirai millionnaire
Amère est la vie lorsque l'on trime pour grandir
Pendant qu'tu parles pour rien dire, moi j'sais qu'j'finirai par réussir
Troisième millénaire, j'ai choisi ma voie et j'connais déjà mon chemin
T'es comme moi, l'seul maître de ton destin
[Refrain: Aniès/Zelda (*2)]
Ma destination finale, celle que j'prends pour m'en sortir
Parce qu'on est trop dans ce secteur, j'dois faire mes preuves pour réussir
C'est ma destination finale, celle qui concrétise mes ambitions
La direction qu'j'ai prise, Princess Aniès, Zelda en mission
[Couplet 2: Aniès]
J'ai vu en bas comment ça s'passait, j'ai voulu m'décoller, j'évolue vers l'succès
Résolues les tensions, épaulée
Par mon crew, sans jamais m'écrouler
J'ai frôlé l'gouffre, désormais vers l'sommet j'veux m'envoler
[Zelda]
Mon but, m'imposer dans l'rap jusqu'à c'qu'on m'entende loin
Mes proches s'y attendent bien, j'garde l'espoir, j'ai l'béguin
Z.E.L.D.A. fait de belles D.A
D'façon élégante comme Aaliyah
J'enlève les gants XXX
[Aniès]
Ma destination finale, j'la vois loin d'ici
Pressée d'être loin, d'être XXX, sans souci même si j'me sens agressée
J'me suis adressée à Dieu mais c'est l'Diable qui m'trouve des réponses
Moi tu sais, j'veux percer dans l'on-s, la tête baissée j'fonce
[Zelda]
J'pense qu'à l'heure qu'il est, dur de s'faire sa place, filer
Droit dans l'tas j'veux défiler, les obstacles qu'on m'infligeait
L'envie de réussir j'suis en Première Classe et dirai
Tout ce qui m'inspire quand sur papier j'place mes idées
[Refrain: Aniès/Zelda (*2)]
Ma destination finale, celle que j'prends pour m'en sortir
Parce qu'on est trop dans ce secteur, j'dois faire mes preuves pour réussir
C'est ma destination finale, celle qui concrétise mes ambitions
La direction qu'j'ai prise, Princess Aniès, Zelda en mission
[Couplet 3: Aniès]
Partie d'rien, d'la case départ
En tentant d'avoir tout, comme beaucoup
Rencontrant des embûches sur ma trajectoire
Rage et espoir m'ont fait avancer plus rapidement qu'certains
Et surtout l'avenir déroute, devient même incertain
Ma volonté j'm'en sers quand, pour un jour me voir sortant
Victorieuse même si pourtant
Le mauvais œil se heurtant sur moi mais
J'continue à prendre le bon chemin
Aujourd'hui l'terrain est miné, j'm'en sors grandie pour demain
J'parviens à destination finale, je n'sais quand j'vais en profiter
La haine a suscité ma rage, mes rêves se sont suicidés
Princess Aniès, destinée à briller, c'est là que j'm'oriente
Lorsque j'rentre dans c'milieu pour tuer les cauchemars qui m'hantent
Et c'qui m'tente, c'est d'voir le bout, de joindre les deux bouts
Même si on veut m'mettre à terre, non, j'resterai debout
Ma destination finale j'la prendrai en Première Classe
La tête haute dans cette impasse jusqu'à mes dernières traces
[Refrain: Aniès/Zelda (*4)]
Ma destination finale
Celle que j'prends pour m'en sortir
Parce qu'on est trop dans ce secteur
J'dois faire mes preuves pour réussir
C'est ma destination finale
Celle qui concrétise mes ambitions
La direction qu'j'ai prise
Princess Aniès, Zelda en mission
Destination finale was written by Princess Aniès.
Destination finale was produced by DJ Poska.
Princess Aniès released Destination finale on Tue Jan 16 2001.