다시 우리 만나도 (The Way We Were)

Hangul

오늘 하루 모른 척 나를 모른 척
기억에 나를 맡겨둬 Uh

음악 속에 담아둔 우릴 꺼내봐
오늘은 취하고 싶어

너의 손잡고서 괜시리
울다 웃다가 또 추억해
우린 밤새도록 지난 날
순간 순간을 간직해

내게 소중했던 사람아
사랑했던 기억들 가슴에 담아둘게

우리 뜨거웠던 그때 시간들
다시 우리 만나도 웃으며 추억하길

뚜뚜 뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜루뚜

우리만의 추억들

흐르는 빗소리가 맘을 적시고
잊었던 니가 떠올라

함께 웃음지었던 그땔 기억해
오늘은 취하고 싶어

너의 손 잡고서 괜시리
울다 웃다가 또 추억해
우린 밤새도록 지난 날
순간 순간을 간직해

내게 소중했던 사람아
사랑했던 기억들 가슴에 담아둘게

우리 뜨거웠던 그때 시간들
다시 우리 만나도 웃으며 추억하길

뚜뚜 뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜루뚜

우리만의 추억들

우리 찬란했던 그날 그 시절
너를 품에 안고서 순간을 잡아두고

내게 소중했던 사람아
사랑했던 기억들 가슴에 담아둘게

우리 뜨거웠던 그때 시간들
다시 우리 만나도 웃으며 추억하길

뚜뚜 뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜루뚜
우리만의 추억들

Romanization

Oneul haru moreun cheok nareul moreun cheok
Gieoge nareul matgyeodwo Uh

Eumak soge damadun uril kkeonaebwa
Oneureun chwihago sipeo

Neoui sonjapgoseo gwaensiri
Ulda usdaga tto chueokhae
Urin bamsaedorok jinan nal
Sungan sunganeul ganjikhae

Naege sojunghaessdeon sarama
Saranghaessdeon gieokdeul gaseume damadulge

Uri tteugeowossdeon geuttae sigandeul
Dasi uri mannado useumyeo chueokhagil

Ttuttu ttuttutturuttu
Ttuttu ttuttutturuttu
Ttuttu ttuttutturuttu

Urimanui chueokdeul

Heureuneun bissoriga mameul jeoksigo
Ijeossdeon niga tteoolla

Hamkke useumjieossdeon geuttael gieokhae
Oneureun chwihago sipeo

Neoui son japgoseo gwaensiri
Ulda usdaga tto chueokhae
Urin bamsaedorok jinan nal
Sungan sunganeul ganjikhae

Naege sojunghaessdeon sarama
Saranghaessdeon gieokdeul gaseume damadulge

Uri tteugeowossdeon geuttae sigandeul
Dasi uri mannado useumyeo chueokhagil

Ttuttu ttuttutturuttu
Ttuttu ttuttutturuttu
Ttuttu ttuttutturuttu

Urimanui chueokdeul

Uri chanranhaessdeon geunal geu sijeol
Neoreul pume angoseo sunganeul jabadugo

Naege sojunghaessdeon sarama
Saranghaessdeon gieokdeul gaseume damadulge

Uri tteugeowossdeon geuttae sigandeul
Dasi uri mannado useumyeo chueokhagil

Ttuttu ttuttutturuttu
Ttuttu ttuttutturuttu
Ttuttu ttuttutturuttu
Urimanui chueokdeul

English Translation

Ignore this day, ignore me today
Put me in your memories

Take out the us that is in this music
I wanna get drunk today

I wanna hold your hand
And cry and laugh and reminisce
All night, we’re cherishing each moment of the past

My precious person
I’ll keep the loving memories in my heart

Our hot days of the past
When we meet again, let’s reminisce with a smile

Our memories

The sound of the rain drenches my heart
Making me remember you, who I forgot

Remember the times we laughed together
I wanna get drunk today

I wanna hold your hand
And cry and laugh and reminisce
All night, we’re cherishing each moment of the past

My precious person
I’ll keep the loving memories in my heart

Our hot days of the past
When we meet again, let’s reminisce with a smile

Our memories

Our bright days, those times
When I had you in my arms

My precious person
I’ll keep the loving memories in my heart

Our hot days of the past
When we meet again, let’s reminisce with a smile