Danza e Vivrai

[Testo di "Danza e Vivrai"]

[FYERO, parlato]
Vedo che di nuovo la responsabilità di corrompere altri studenti ricade su di me

[FYERO]
Il problema con la scuola è
Che le lezioni sono un non-senso
Mi hanno spesso cacciato per questo, io lo so
Trasformano un selvaggio in saggio
E quindi perché mai ti stressi?
Che sbaglio fai
Puoi vivere senza gli esami, sai?

Danza e vivrai in superficie
Sarai felice quassù
Solamente il vuoto in mente
Questo potrà farti star meglio
Danza e vivrai a cuor leggero
Senza un pensiero ridi di più
Vivi meglio con nulla nel cervello
Io lo so e ci danzo su

Danza sui guai, dondola, ondeggia
E ancheggia sempre più
Chi è sereno soffre meno
Chi non lo fa non sembra folle?
Danza e sarai più spensierato
È fortunato chi non avrà
Pesi in spalla, restando a galla
E chi balla lo sa

Festeggiamo alla Sala Ozdust
Chi vuol venire con me?
Scoprirai se lì c’è
La ragazza che è fatta per te
Balleremo alla Ozdust
Venite con me
Lo potrete scoprire

[FYERO, CORO, FYERO & CORO]
Danza con noi, il tempo vola
La vita è una sola, balliamoci su
Niente importa, ma il non sapere importa
Danza e, danza e…
Non ci pensi più

[BOQ, parlato]
Galinda! Umh…
Spero che mi riserverai un ballo stasera. Io sarò lì ad aspettare tutta la notte

[GALINDA, parlato]
Sei così tenero, ma sai cosa sarebbe ancora più tenero?

[GALINDA]
Quanto è tragico e ingiusto che lei sia così bella ma
Al ballo non va perché è sola qui, è così, si
E sarebbe per me il mio eroe
Chi ce la portasse
O la invitasse

[BOQ, parlato]
Beh, magari potrei invitarla io

[GALINDA, parlato]
Oh, Biq, davvero?

[GALINDA]
Lo faresti per me?

[BOQ, parlato]
Farei di tutto per te

[FYERO, parlato]
Astuta!

[GALINDA, parlato]
Non capisco che intendi: io adoro aiutare gli altri. Oh, e io sarei libera stasera. Oltretutto…

[GALINDA, FYERO, GALINDA & FYERO]
Ora che mi sei vicino
È chiaro che sia destino
Perfetto
Tu perfetta
Un perfetto idillio
Noi due siamo il meglio

Danza con me

[NESSA, parlato]
Non indovinerai mai cosa mi è appena successo
Quell’adorabile ragazzo mastichino mi ha appena chiesto di uscire. Ha detto che era troppo timido per chiedermelo, ma poi Galinda l’ha incoraggiato…

[ELPHABA, parlato]
Aspetta, Galinda?

[NESSA, parlato]
No! Non osare dire un’altra parola contro di lei
Sto per passare la serata più felice della mia vita grazie a Galinda

[NESSA]
Passerò una sera finalmente a divertirmi
Che stupendo dono Galinda ha fatto a me
Ed io la ripagherò
Se mai ci riuscirò
Voglio farlo
Elphaba, sai?
Era nel destino
A Galinda sembra che lui
Lui sia il mio destino, il mio Boq

[NESSA, parlato]
Ti prego, Elphaba, cerca di capire

[ELPHABA]
Lo farò

[ELPHABA, parlato]
Galinda, umh…
Nessa e io stavamo parlando di te e-

[GALINDA, parlato]
Oh, e noi stavamo parlando di te
Dovresti unirti a noi stasera e non dirmi che non sai che indossare
Potresti mettere questo
Lo dico perché si abbina a tutto quello che hai

[GALINDA]
Colpisce e, se non lo sai
Col nero addosso non si sbaglia mai
Siete destinati, era già il tuo secondo me
Siete destinati, quindi
Viene dal cuore ed è per te

[BOQ (NESSA)]
Senti, Nessa… (Sì?)
Puoi adesso ascoltarmi?
Ti confesso perché mai, beh, ti ho invitato, se non lo sai
Credo non sia giusto, ma

[NESSA, parlato]
Oh, Boq, so il perché

[BOQ, parlato]
Davvero?

[NESSA]
È perché il mio mondo è qua, sei dispiaciuto per me

[NESSA, parlato]
Beh, non è così?

[BOQ, parlato]
No, no, no, io non sono dispiaciuto per te
Sei fantastica!
Te l’ho chiesto perché, perché…

[BOQ]
Perché tu sei il massimo

[NESSA]
Oh, Boq, ti trovo splendido
Ed era nel destino
Tu non credi sia così?
Siamo destinati io e te

[BOQ, parlato]
Ti va un ballo?

[BOQ]
Di’ di sì
Ti va?

[CORO]
Danza con noi, il tempo vola
La vita è una sola, dai, balla anche tu
Perché il finale può essere speciale
Se ci balli su