[Paroles de "Dance (French Version)"]
[Couplet 1]
Je te laisse cette fleur comme un adieu
J'avais bien vu que tu jouais avec le feu
Si certains noeuds résistent au fracas
Dans la nuit noire on s'embrassera et puis on s'en ira
[Pré-refrain]
It's so hard to love you
It's so hard to love you
It's so hard to love you
[Refrain]
Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you
Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you
[Couplet 2]
J'entends les alarmes
Et le bruit de nos coeurs
On se fout de tout, on se fuit surtout, pour l'heure
S'il te plaît
Dis moi ce que tu veux
Tu sais, même si c'est different
Même si c'est juste un jeu
[Pré-refrain]
It's so hard to love you
It's so hard to love you
It's so hard to love you
[Refrain]
Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you
Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you
[Couplet 3]
Je ne dors plus jamais, je m'ennuie aussi
Mais je comptais sur nous pendant mes insomnies
Je cherche encore le sommeil pour te retrouver dans mes rêves
Dans ce bar
Nos deux corps en flammes
[Pont]
Baignés dans la lumière
Tu déposes les armes
Et tu me dis:
[Refrain]
Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me, I got that hold on you
Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me, I got that hold on you
Why don't we dance?
You got that hold on me, I got that hold on you
(Why don't we dance?)
You got that hold on me, I've got that hold on you
Dance (French Version) was written by Julia Stone & Doveman.
Dance (French Version) was produced by Doveman & St. Vincent & Julia Stone.
Julia Stone released Dance (French Version) on Thu Oct 29 2020.
Over the years of performing in France, I have fallen in love with the language… when I wrote ‘Dance’, I thought that it would be the perfect song for a French interpretation. And of course, the first person I thought of was Pomme. She’s brilliant! She’s a beautiful person, an astonishing artist wit...
When I’d play in Europe, I would always make sure that whatever country we were in, I would learn a song in the language of the country, and because we played so much in France, I was also learning how to talk between songs in French. ‘Dance' felt like the easiest for me to sing in French because it...