Carlo

Áhh, sëmmi ëksztra értëd, szokásos
Ëgy kicsit vérzek, de… Ja, te nem hallottad a tëgnapit?
Aú! Na, adjál csak egy cigit! Szóva’, szóva’:
Teperünk a büdös húsgyárnak által
Tudod a kis földesën, de legalább 100-zal
Havër hozta bë osztrákoktól bënzin plusz gázzal
Ilyen nagy dög jószág, mint a házfal
Kanyarban drift, kutyákon átnyes
Ez a BMW X5-ös pinamágnes, asziszëm!
Hallod, nyóc cilindër, ilyen vastag kerekek
Jóój de gyönyörű, csak bámultak az embërëk

Aztán ilyen bögyösök jöttek szëmbe, öcsikém
Villogott a pinájuk, azt hittük, hogy hosszifény
Mondom nekik: „Héj, csajok, várjatok
Eltévedtünk, nem tudjátok véletlenül, hogy hol van a házatok?
Elmennénk rëggelizni hozzátok
Na másszatok bë, mëg ne ázzatok! – de sütött a Nap érted
Mondom – Nem vagyunk ám ilyen magasak, eskü
Csak a péztárca nyomja a seggünk!”
Jöttek, mint a háborodott barmok
Mondtam: „Üljetëk lë, hogy vagytok
Valamit inni?” – kibontok egy dëmizsont
De tudod, hogy én az az eset óta sosë nem iszom
Na oszt’, na oszt’:
A kocsit mëgzúgattuk
A tyúkokat mëgbúgattuk
Úgy mëgböktem gügyögött
A segge nyoma mëglátszott az ülésen ahogy bütyögött
Ficánkót’ alattam, mondom: „Öcsikém
Ne mozogjá’, ki baszik itten, të vagy én?”

Bëléptünk a Szëszkobárba, kipöttyenve érted mi az
Nézik, kik ezëk a finom urak, ahogy mondom, színigaz
Kint az osztrákrëndszámos autó, juj-juj
Hallom, ahogy összesúgnak: „Nézd má’ a burzsuj!”
A rádióba mënt érted valami jó slágër
Havër mondja: „Drei whiskey und ein wassër!”
Mëg mondja, hogy én azé’ nem ihatok
Mert a fia vagyok, oszt’ még kicsi vagyok
Én meg bújtam a Katinkának a csöcsibe’, hogy én még kicsi fiú vagyok
Ű meg: „Gyere ide öcsike!”
Szóva’ mënt a hülyeség, noch drei whiskey bitte schön
Hanem ahogy főnézek a mejjibű, a szëmem megakad egy illetőn
Na ki vót? Na, na, na ki vót’? Há?
A özé, aki tudod, ott lakik srégunt átal a kisbótná’!
Nem tudod? Tudod, az a burzsuj lipótmezei
Az a hülyegyerëk, az a mindig a mindig a motor a motorbicikli!
Annak az apja az a maffiás
Pinarészegen elütött Visnyevácná’ hat piást
Asszëd leűte’…

Na annak a fia, meg a kutyapofájú cimborája
Aki pëtárdát dugdosott a macskák seggibe kiskorába
Në nevessé’, azok nem baszkódnak, három-négy bökés
Ugye nem is fájt, szëvasz veseműködés
Na oszt’ annak ki a csaja, na ki, na ki, na ki?
Hát aki a havërra’ összegyönyörödött, a Rozi
Ëgyre látom bazzëg ezek minket néznek
Mindeközbe belezi a havër Rozit
Mëg a seggibe csipkëd értëd
Szónák, hogy hadd azt a picskát
A koma bumm! Belebassza az asztalba a bicskát
„Gyere csak ide te utolsó némbër!”
Zene elkussót, mindënki ébër
Havër aztat mondja a pia végeztével:
„Majd odamén ha akar, mé’ nem?”
Júúj, ez nem tetszett űnekik éppen
„Nézd má’, nem kiszót’ a szar a fűbű’?
Kitépem a tetves kezed te tetű de tűbű’!”

Nézem a havert, ű a Katalint
Aztán a Rozit, éngëm, oszt’ kacsint:
„Én úgy tudtam, hogy a Rozi azé’ Rozi
Mer’ aki moziba viszi, az meg is toszi
Carlonak is megvót’!” – mutat énrám
Mondom: „Nem szappan, hogy elkopjon a szépjány.”
Hát a koma nem sokat töprengëtt
Páám, repül a repül a tőrpenge!

Váá, telibe, váá a Rozi szëmibe
Váá, sikítás, ki, mit látott, üveget a kezibe
Mindenkinek csak a hátát láttam, ahogy menekül
Mëg ahogy valakinek a fél lába a levegőbe repül
Mi ëgy lëborított asztal mögött fedezékbe, érzëm:
„Hát nem mëgkarmolt a kis rohadék, hiszen vérzëm!
Nem olyan mélyen, de azért érzëm, hogy vééérzëëëm!”

Aszongya’: „A beleitëknek hoztatok-e tekenőt?
– addigra már csak mi voltunk meg a holtan heverők. –
Na, gyertëk elő két kicsi kitëkat, úgy mëgéhëzëtt
Mëgëtetnénk veletëk a vipëránk.”
,,Halljátok-e pöcsök? – mondja a haver –
Ëszik-e a vipërátok Colt 45-öt?”
Hoppá-hoppá, a segglyukuk így át’
Oszt’ lë is tëtték a vipërát mindjárt
Aszongya’ nem szokott, de ű most
Mindent mëgbocsát
Mer’ látja, hogy faszagyerëkëk vagyunk
Ne csináljunk balhét, sëmekkorát
Haver mëgpörgeti a Colt-tárat
Sajnálja, mondja, de ő soha nem kockáztat
„Haha, viccës!” – de akkor ők mënnének is lassan
Mi mëg, hogy: „Hova siettëk, tán' valami baj van?”
Pam! Pam! Két golyó a képükbe
Oszt’ ott hagytuk őket, mint a girhes kutyákat, hogy fulladjanak a vérükbe

Ez vót most hétvégin, úgyhogy
Amúgy bizniszbe’ vagyok benne
Haverra’ kiástunk egy ilyen, mondjad, miacsudát, ilyen tankot a kertbe’
Oszt’, aztat akarjuk mostan epasszóni’, úgyhogy…
Hallod, van egy százasod kőccsönbe’, ugyan?
Nincsen. Akkó’ egy cigarettát adjál má’!
Hallod, igazi havër vagy. Csókótatom az otthoniakat. Na, szëvasz!