«Был одноклассник такой у меня — Форманюк...» («I had a classmate like Formanyuk...»)

[Текст стихотворения «Был одноклассник такой у меня — Форманюк...»]

Был одноклассник такой у меня — Форманюк,
и интересной была у него форма ног.
Вместо уроков он сальто крутил — и каюк:
выкрутив крюк, он упал и сломал позвонок.

В общем, с трудом он окончил 9Б класс,
но он был счастлив — Вадим Форманюк — потому,
что прикупили ему тонированный таз,
и смог на шару в шарагу попасть, в ПТУ.

Виделись мы очень мало с тех пор, по газам...
Если не раз. Да и то, может быть, это сон.
Он улыбнулся, поржал, улыбнулся, сказал:
«Эт вот — вот так вот... Ну, значит... Максон, то да сё...»

Таз он разбил или продал — не помню уже,
может — не то и не то. Может крутит он крюк,
где-нибудь, пары забыв — дрифтит у гаражей.
Счастья тебе, одноклассник родной, Форманюк.