Bruno Mars - Count on Me (Türkçe Çeviri)

["Count on Me" için Türkçe şarkı sözleri]

[Giriş]
Oh-oh-oh

[Bölüm 1]
Eğer kendini denizin ortasında mahsur kalmış bulursan
Seni bulmak için dünyayı dolaşacağım
Eğer kendini karanlıkta kayıp bulursan ve göremiyorsan
Seni yönlendirmek için ışık olacağım

[Ön Nakarat]
Neyden yapıldığımızı keşfediyoruz
Zor durumda olan arkadaşlarımıza yardım etmek için çağırıldığımızda

[Nakarat]
Bana güvenebilirsin bir, iki, üç dediğinde, orada olacağım
Ve biliyorum ihtiyacım olduğunda
Sana güvenebilirim dört, üç, iki dediğimde orada olacaksın
Çünkü arkadaşların bunu yapması gerekir, oh, evet

[Arka Nakarat]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, evet, evet

[Bölüm 2]
Eğer dönüp durum bir türlü uyuyamıyorsan
Yanında şarkı söyleyeceğim
Ve eğer benim için ne kadar çok şey ifade ettiğini unutursan
Her gün, sana hatırlatacağım, oh

[Ön Nakarat]
Neyden yapıldığımızı keşfediyoruz
Zor durumda olan arkadaşlarımıza yardım etmek için çağırıldığımızda

[Nakarat]
Bana güvenebilirsin bir, iki, üç dediğinde, orada olacağım
Ve biliyorum ihtiyacım olduğunda
Sana güvenebilirim dört, üç, iki dediğimde orada olacaksın
Çünkü arkadaşların bunu yapması gerekir, oh, evet

[Arka Nakarat]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, evet, evet

[Köprü]
Ağladığında her zaman omuzum müsait olacak
Seni asla bırakmayacağım, asla elveda demeyeceğim

[Nakarat]
Bana güvenebilirsin bir, iki, üç dediğinde, orada olacağım
Ve biliyorum ihtiyacım olduğunda
Sana güvenebilirim dört, üç, iki dediğimde orada olacaksın
Çünkü arkadaşların bunu yapması gerekir, oh, evet

[Arka Nakarat]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh

[Çıkış]
Bana güvenebilirsin çünkü ben sana güvenebilirim