UVR & Les Sales Gosses
G-Kill
SoShy
Big Ali & Stevans
Iron Sy &
Facteur X
Pit Baccardi & Emma Daumas
Saïan Supa Crew
Akhenaton & Kako (FRA) & Sako
Enhancer (FRA) & Kool Shen
Al Peco & Stress (CHE)
Alibi Montana & Les Wampas
2 Lux & Mass Hysteria
Faf Larage & Arno
Ginie Line &
Le morceau réunit le rappeur Faf Larage et le chanteur belge Arno, qui chante en anglais.
Le thème de l'union des musiques est très présent dans le morceau (Arno invite à “rock to hip-hop, Faf parle de "rap'n'roll”).
Faf cherche surtout à dénoncer les préjugés qui donnent aux gens un mauvais a pri...
[Refrain 1: Faf Larage]
Faut arrêter les bombes, que fleurissent les tombes
Pour que les enfants qui viennent au monde s'aiment
On veut plus d'fausses lois, on veut plus d'fausses règles
Dehors c'est toujours les mêmes qui saignent
[Couplet 1: Arno]
I'm not into hip
I'm not into hop
Don't step into either shoes
Love has no need for rules
Heaven and hell is around you
(et tu l'sais)
If God is inside you
[Refrain 2: Arno]
I don't give a hip-hop, don't give a hop
Let's rock to the drop
[Refrain 1: Faf Larage]
Faut arrêter les bombes, que fleurissent les tombes
Pour que les enfants qui viennent au monde s'aiment
On veut plus d'fausses lois, on veut plus d'fausses règles
Dehors c'est toujours les mêmes qui saignent
[Couplet 2: Faf Larage]
Et puis merde, si on doit s'débrouiller seul
J'ai vu les critiques, les mêmes depuis trente ans par nos gouvernements
Y a pas, on s'comprend pas, et puis j'balance papa
Et on les voit pas mais ils veulent décider pour nous
Et puis nous, on préfère s'envier ou se détester
On adore les histoires de quartier
Ça part dans tous les sens
Rien qu'on s'bat mais on s'trompe de sens
Car nous on passe pas pour des gens qui pensent
[Refrain 2: Arno]
I don't give a hip-hop don't give a hop
I just wanna rock
(On veut juste faire du son, mec c'est ça)
I don't give a hip-hop don't give a hop
Let's rock to a drop
[Refrain 1: Faf Larage]
Faut arrêter les bombes, que fleurissent les tombes
Pour que les enfants qui viennent au monde s'aiment
On veut plus d'fausses lois, on veut plus d'fausses règles
En plus c'est toujours les mêmes qui saignent
[Couplet 3: Faf Larage]
Ici la terre des pauvres, ouais, viens voir les bénévoles
Fantasme pas sur les revolvers et le manque de bol
C'est rap'n'roll, ah oui on est quoi, des chanteurs de hall
Et on n'est pas c'qu'ils croient, mec
On croise le fer avec Belzébuth
Va pas croire que Dieu veut nous mettre à la rue pour inspirer [?]
Qu'est-ce que tu dis, on veut pas qu'ça pète
Juste des logements, des habits, de la bouffe et que justice soit faite
[Couplet 4: Arno]
[?] about religion
I booked a hole to sleep
[?] all time
J'aime les [?] oui [?]
[Refrain 2: Arno]
I don't give a hip-hop don't give a hop
I just wanna rock
I don't give a hip-hop don't give a hop
Let's rock to hip-hop
[Refrain 1: Faf Larage]
Faut arrêter les bombes, que fleurissent les tombes
Pour que les enfants qui viennent au monde s'aiment
On veut plus d'fausses lois, on veut plus d'fausses règles
Dehors c'est toujours les mêmes qui saignent
[Outro: Faf Larage]
Et tu l'sais
Faf, Arno, Dis l'heure de hip-hop rock'n'roll
2-0-0-6
Peacerock
Arrêter Les Bombes “I Don’t Need” was written by Faf Larage & Arno.
Arrêter Les Bombes “I Don’t Need” was produced by Loran Romain.
Faf Larage released Arrêter Les Bombes “I Don’t Need” on Mon Oct 30 2006.