Aprenda a Esbofetear / Say It With a Slap (Reprise)

Pega o urso pela mão
Vai dançando com paixão
Um tapinha, um tapão
Toca fundo, é o coração

Dê um tapa no nariz
E o casal sorriu feliz
É bom você não bobear
Aprenda a esbofetear

When a bird loves a bird he can twitter
When a puppy falls in love he can yap
Every pigeon likes to coo when he says I love you
But a bear likes to say it with a slap
When a whippoorwill's in love he can whipper
All the horses neck and all the turtles snap
Every deer and every dove has a way of makin' love
But a bear likes to say it with a slap

You can ask any bear, oh, there's nothin' to compare
With a love tap strong or weak
So if you're ready for romance
And you ever get the chance
Grab your girl
Give her your cheek

So when love comes along don't be silly
Never ever waste your time like a sap
Let the others hug and kiss
But the bare facts are this
That a bear likes to say it with a slap
Slap, slap