The song seemingly describes a man’s journey from life to death, and is sung from the perspective of the man’s loved ones who fondly look back at the time they spent together.
The song can also be seen as a message from the band to their fans, thanking them and bidding them farewell as their journe...
[Songtext zu „Adieu“]
[Strophe 1]
Nur der Tod währt alle Zeit
Er flüstert unterm Tannenzweig
Muss alles in sein Dunkel zieh'n
Sogar die Sonne wird verglüh'n
[Pre-Refrain]
Doch keine Angst, wir sind bei dir
Ein letztes Mal, so singen wir
[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
Kein Wunder wird gescheh'n
Adiеu, goodbye, auf Wiedersеh'n
Die Zeit mit dir war schön
[Strophe 2]
Aus dem Leben steigst du leise
Die Seele zieht auf stille Reise (Stille Reise)
Fleisch vergeht, Geist wird sich heben
Das Sein wird sich dem Tod ergeben (Ja)
[Pre-Refrain]
Am Ende bist du ganz allein
Doch wir werden bei dir sein
[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
Kein Wunder wird gescheh'n
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Die Zeit mit dir war schön
[Bridge]
Jeder stirbt für sich allein (Ganz allein)
Doch du wirst immer bei uns sein
[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
Kein Wunder wird gescheh'n
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Die Zeit mit dir war schön
Adieu was written by Till Lindemann & Richard Z. Kruspe & Paul Landers & Oliver Riedel & Christian Lorenz & Christoph Schneider.
Adieu was produced by Olsen Involtini & Rammstein.