7EME GALAXIE

PAROLES:

"7ème Galaxie"

Refrain:
Baby y'a trop de monde au septième ciel
Suis moi dans la septième galaxie
Oublions la lune et le soleil
Je détiens la clé du paradis
Baby ni an tcho moun o sétyèm syèl
Gadé pou la sétyèm galaksi
Oublié lalin èvè solèy (Lalin èvè solèy)

LJ:
Si-w tini karans an bonè, ou pé ké touvé pon donè
An pa ni ayen dòt pou doulè, ki on rimèd non ay sé dousè
Sexy sé vou ki envité d'onè, baby ou ké pé kriyé mwen tout lè
An flèksib, vini pou nou pé sa réparé kyè a-w, imè a-w
Pou kè ou pé vwè lavi an koulè, mè pou lè... lo-lo-lo-low!

(Refrain)

LV:
Sizé owa-y mwen za pozé mwen konbyen kèstyon anlè-y,
Million de faille ou paradis an chwa dè tay man lé fèy owah
Man vinn baw sé bò-w man pozé hmm
Man anvi ba-w tout' fòwm de lové ooh
Man té ké byen enmen ah,
Ou pran mwen kon priyorité mè sa man sav sé ke man pé ké palé twòp wooh,
Oui bébé oui mwen lé-w ah, mwen lé-w hmmmmm...

(Refrain)

LV+LJ:
Hay hay hmm bébé hay hay
Bye Bye oublié lé Bye Bye
Vinn bò mwen Vini baby hay hay
Ou kriyé mwen vinn mennen-w high high
É mille anvi an vlé ba-w an vlé ba-w an vlé ba-w
Di mwen si ou lé oh bébé oh bébé
Limé zétwal an zyé a-w an zyé a-w an zyé a-w, oooh...

(Refrain)

Traduction:
LJ:
Si t’as des carences en bonheur, tu ne trouveras aucun donneur, je n’ai rien de plus pour la douleur qu’un remède appelé douceur.
Sexy tu es mon invitée d’honneur, baby tu pourras m’appeler à toute heure je suis flexible, vient que l’on puisse réparer ton coeur et tes humeurs afin que tu vois la vie en couleur, mais pour l’heure...

LV:
Assise à ses côtés je me pose beaucoup de questions sur lui,
Million de failles ou paradis, un choix de taille, je veux le faire owah,
Je suis venue pour toi, c’est auprès de toi que je me pose,
Je veux te donner toutes les formes d’amour possibles,
J’aurais bien aimé être ta priorité mais ce que je sais c’est que je ne parlerai pas trop, oui bébé je te veux... je te veux hmmm

LJ+LV:
Hay Hay hmmm bébé Hay Hay
Bye bye oublis les bye bye
Viens près de moi viens baby Hay Hay
Tu as appelé pour que je vienne t’emmener high high
Et mille envies je te donnerai x3
Dis moi si tu veux oh bébé oh bébé
J’allumerai les étoiles dans tes yeux x3
Oooh...

(Refrain)