单依纯诠释了中文普通话版的《你的世界》,该歌曲是迪士尼 2023 年真人版《小美人鱼》新电影原声带的一部分。
单依纯饰演的爱丽儿是一条年轻而好奇的美人鱼,她在整首歌中表达了她想去拜访、或许属于地表的渴望。
[English]
Shan Yichun interpretates the Chinese Mandarin version of “Part of Your World,” released as part of the soundtrack for Disney’s new cinematic release, an 2023 live-action of The Little...
[单依纯「你的世界」歌詞]
[主歌]
看看这些奇珍异宝
人类的创造是多么美好
这一切让人骄傲
我已什么都得到
沉在海底
远离纷扰
神奇宝藏从来无人知晓
这一切将我围绕
是啊生活很美妙
我已拥有了无价的珍宝
为何心中还会有困扰
你见过怀表吗?
我有二十个
但这些都不是我想要
[副歌]
我想要去人类的世界
我想要看他们跳跃舞蹈
漫步就用这双
该怎么说?哦!《脚》!
我想拥有人类的双脚
付出多少才能站立奔跑
走在那条悠长
那个叫什么?《街道》!
[後副歌]
一起漫步
一起歌唱
整日沐浴着温暖阳光
逃离海底
我要走进
那个世界
[過渡]
究竟怎样才能实现
离开水世界
如何能够
站在沙滩
拥抱温暖
人类之间
相互理解
不会去彼此埋怨指责
无尽海底
谁能听见
我的心愿
[副歌]
我想了解人类的世界
我要解答心中无数谜团
什么是火?
神秘火焰
为何点燃?
[後副歌]
我的心愿
我的未来
想要踏上那神秘彼岸
逃离海底
我要走进
那个世界
你的世界 (Part of Your World) was written by .
你的世界 (Part of Your World) was produced by Alan Menken & Mike Higham.
Shan Yi Chun (单依纯) released 你的世界 (Part of Your World) on Fri May 26 2023.