Adiemus is a new age song written by Welsh composer Karl Jenkins and performed by Adiemus. It was officially released on “Adiemus: Songs of Sanctuary” in 1995. The lyrics are not in any language and instead consist of syllables and “words” invented by Jenkins to match the music. He made up the word...
Adiemus
Ariadiamus la-te ariadiamus da
Ari a natus la-te adua
A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te-la-te-a
Ariadiamus la-te ariadiamus da
Ari a natus la-te adua
A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te-la-te-a
A-na-ma-na-coo-le-ra-we
A-na-ma-na-coo-le-ra
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-a-ka-la
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-a-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-a-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
A-ya-doo-a-ye
A-ya-doo-a-ye
A-na-ma-na-coo-le-ra-we
A-na-ma-na-coo-le-ra
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
Ah-ya-doo-way-ye
Ah-ya-doo-way-ye
Ariadiamus la-te ariadiamus da
Ari a natus la-te adua
A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te-la-te-a
A-na-ma-na-coo-le-ra-we
A-na-ma-na-coo-le-ra
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la (We-ah-ka-la)
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
A-ya-doo-a-ye
A-ya-doo-a-ye
[Outro]
Ya-ka-ma-ya-ma-ya-ka-ya-me-ma
A-ya-coo-ah-eh-mena
Ya-ka-ma ya-ma-ya-ka-ya-me-ma
A-ya-coo-ah-eh-me-na
Ya-ka-ma-me-ah
A-ya-coo-ah-eh-me-na
Ya-ka-ma-ya-ma-ya-ka-ya-me-ma
A-ya-coo-ah-eh me-na
Ya-ka-ma-me-ah
A-ya-coo-ah-eh-me-na
Ya-ka-ma-me-ah
Adiemus was produced by Mike Ratledge.
Karl Jenkins released Adiemus on Tue Oct 10 1995.
The words have no meaning and are not in any language. It’s syllables invented by Jenkins to match the music.
The lyrics to this song are not in any language. They’re just syllables. There is no “translation”, as such.